Dimanche 4 mars 1973
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral modifiant les articles de la constitution sur l’enseignement.
| Oui | Non | |
| Confédération | 507’414 | 454’428 |
| Jura (sept districts) | 13’285 | 5’965 |
| Ville de Bienne | 5’859 | 2’451 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral complétant la constitution par un article sur l’encouragement de la recherche scientifique.
| Oui | Non | |
| Confédération | 617’628 | 339’857 |
| Jura (sept districts) | 12’679 | 6’442 |
| Ville de Bienne | 6’056 | 2’200 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la nouvelle loi dans le canton de Berne sur la circulation routière et l’imposition des véhicules.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 99’631 | 47’621 |
| Jura (sept districts) | 10’622 | 8’439 |
| Ville de Bienne | 5’777 | 2’454 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette l’initiative fiscale lancée par le Parti socialiste jurassien et le Cartel syndical du Jura.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 51’497 | 95’974 |
| Jura (sept districts) | 11’219 | 8’300 |
| Ville de Bienne | 3’720 | 4’570 |
Dimanche 20 mai 1973
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’abrogation des articles de la constitution fédérale sur les jésuites et les couvents.
| Oui | Non | |
| Confédération | 791’076 | 648’924 |
| Jura (sept districts) | 17’488 | 9’927 |
| Ville de Bienne | 3’411 | 5’484 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur les communes.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 118’697 | 66’473 |
| Jura (sept districts) | 14’916 | 9’072 |
| Ville de Bienne | 5’772 | 2’539 |
Dimanche 1er juillet 1973
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette la loi sur les cultes.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 58’905 | 68’500 |
| Jura (sept districts) | 13’639 | 6’067 |
| Ville de Bienne | 3’841 | 2’988 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur les traitements du corps enseignant.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 89’036 | 42’880 |
| Jura (sept districts) | 11’424 | 9’222 |
| Ville de Bienne | 4’021 | 3’053 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral du canton de Berne approuve la loi sur la sylviculture.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 70’134 | 60’860 |
| Jura (sept districts) | 15’723 | 4’776 |
| Ville de Bienne | 5’268 | 1’805 |
Dimanche 2 décembre 1973
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve les mesures de surveillance des prix.
| Oui | Non | |
| Confédération | 751’173 | 505’843 |
| Jura (sept districts) | 11’287 | 13’992 |
| Ville de Bienne | 6’322 | 5’190 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve le nouvel arrêté fédéral sur la protection des animaux.
| Oui | Non | |
| Confédération | 1’041’504 | 199’090 |
| Jura (sept districts) | 19’264 | 5’213 |
| Ville de Bienne | 10’332 | 1’142 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral limitant les amortissements admissibles pour les impôts sur le revenu perçus par la Confédération, les cantons et les communes.
| Oui | Non | |
| Confédération | 834’792 | 391’956 |
| Jura (sept districts) | 15’315 | 9’008 |
| Ville de Bienne | 8’879 | 2’502 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral instituant des mesures dans le domaine du crédit.
| Oui | Non | |
| Confédération | 810’307 | 434’045 |
| Jura (sept districts) | 14’302 | 10’218 |
| Ville de Bienne | 8’749 | 2’719 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté concernant la stabilisation du marché de la construction.
| Oui | Non | |
| Confédération | 881’662 | 370’843 |
| Jura (sept districts) | 15’315 | 9’008 |
| Ville de Bienne | 9’162 | 2’354 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur les hôpitaux.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 155’741 | 34’247 |
| Jura (sept districts) | 17’990 | 5’667 |
| Ville de Bienne | 9’921 | 1’266 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la modification de la constitution concernant l’éligibilité des enseignants au Grand Conseil.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 117’927 | 68’865 |
| Jura (sept districts) | 12’850 | 10’336 |
| Ville de Bienne | 7’475 | 3’521 |