Votations fédérales et cantonales en 1956

Dimanche 4 mars 1956

▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral sur le maintien temporaire d’un contrôle des prix réduit.

 OuiNon
Confédération542’425157’106
Jura (sept districts)11’9363’791
Ville de Bienne6’4641’653

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le complément apporté à la Constitution cantonale (Durée du mandat des conseillers aux Etats).

 OuiNon
Canton de Berne63’82048’498
Jura (sept districts)4’7312’686
Ville de Bienne7’4467’083

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette la loi portant modification de certaines dispositions de la loi sur l’organisation communale (suffrage féminin).

 OuiNon
Canton de Berne52’92763’051
Jura (sept districts)7’8747’767
Ville de Bienne4’6203’155

Dimanche 13 mai 1956

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette les mesures pour encourager l’économie du canton des Grisons, au moyen d’une aide à la société anonyme pour la saccharification du bois à Domat/Ems.

 OuiNon
Confédération316’276428’561
Jura (sept districts)4’0698’565
Ville de Bienne2’7064’265

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’initiative pour une extension des droits populaires lors de l’octroi par la Confédération de concessions pour l’utilisation des forces hydrauliques.

 OuiNon
Confédération266’222454’831
Jura (sept districts)3’2368’858
Ville de Bienne2’9383’802

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur les impôts directs de l’Etat et des communes.

 OuiNon
Canton de Berne77’85429’015
Jura (sept districts)8’2524’149
Ville de Bienne5’6561’246

Dimanche 2 septembre 1956

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le crédit en faveur de nouvelles constructions et de transformations à l’école de laiterie de la Rüti à Zollikofen.

 OuiNon
Canton de Berne35’91316’795
Jura (sept districts)6’2555’151
Ville de Bienne1’983825

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur les traitements du corps enseignant des écoles primaires et moyennes.

 OuiNon
Canton de Berne33’68019’327
Jura (sept districts)7’0844’636
Ville de Bienne1’948864

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le crédit en faveur de la transformation et de la rénovation du château de Porrentruy.

 OuiNon
Canton de Berne35’96717’011
Jura (sept districts)8’2103’542
Ville de Bienne2’035785

Dimanche 30 septembre 1956

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette la révision du régime du blé.

 OuiNon
Confédération239’890379’245
Jura (sept districts)4’3126’257
Ville de Bienne1’2544’399

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’initiative concernant le vote des dépenses par l’Assemblée fédérale.

 OuiNon
Confédération276’660331’117
Jura (sept districts)4’7415’704
Ville de Bienne2’1033’532

Dimanche 9 décembre 1956

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur l’aide aux vieillards et aux survivants.

 OuiNon
Canton de Berne67’6339’501
Jura (sept districts)9’5981’783
Ville de Bienne2’911286

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur la Caisse hypothécaire.

 OuiNon
Canton de Berne52’73223’091
Jura (sept districts)7’9153’385
Ville de Bienne2’239286

Aller à la page Votations fédérales et cantonales en 1957