Dimanche 7 mars 1982
▪ Votation dans le canton du Jura. Le corps électoral approuve le principe de la construction de la Transjurane, par 18’426 oui contre 7’514 non.
Dimanche 6 juin 1982
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve la modification du Code pénal suisse (sanctions plus sévères pour les actes criminels particulièrement graves).
| Oui | Non | |
| Confédération | 880’879 | 501’791 |
| Canton du Jura | 3’755 | 5’451 |
| Jura bernois | 7’756 | 4’339 |
| Ville de Bienne | 8’146 | 4’882 |
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette la nouvelle loi sur les étrangers.
| Oui | Non | |
| Confédération | 680’432 | 690’339 |
| Canton du Jura | 5’379 | 3’626 |
| Jura bernois | 5’682 | 6’206 |
| Ville de Bienne | 6’064 | 6’773 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette le début de l’année scolaire à la fin de l’été.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 85’219 | 148’536 |
| Jura bernois | 9’993 | 1’683 |
| Ville de Bienne | 8’565 | 4’132 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le crédit pour la rénovation de l’Hôpital régional de Thoune.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 186’973 | 40’367 |
| Jura bernois | 8’532 | 2’157 |
| Ville de Bienne | 9’695 | 2’259 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve l’initiative pour des rives des lacs et des rivières libres.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 137’126 | 93’891 |
| Jura bernois | 7’922 | 3’334 |
| Ville de Bienne | 9’263 | 3’373 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral accepte le contre-projet du Conseil-exécutif pour des rives des lacs et des rivières libres.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 107’570 | 95’997 |
| Jura bernois | 4’999 | 4’696 |
| Ville de Bienne | 5’564 | 5’244 |
Dimanche 26 septembre 1982
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette l’initiative pour une formation universitaire démocratique.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 25’393 | 95’811 |
| Jura bernois | 3’071 | 8’211 |
| Ville de Bienne | 1’937 | 3’682 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette l’initiative réclamant une réforme scolaire basée sur l’encouragement plutôt que sur la sélection.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 43’203 | 78’504 |
| Jura bernois | 4’153 | 7’366 |
| Ville de Bienne | 2’681 | 2’989 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve un crédit de 21 millions de francs en faveur de la construction d’un nouveau foyer pour malades à Steffisbourg.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 103’982 | 15’911 |
| Jura bernois | 9’089 | 2’056 |
| Ville de Bienne | 4’806 | 702 |
Dimanche 28 novembre 1982
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’initiative populaire tendant à empêcher des abus dans la formation des prix.
| Oui | Non | |
| Confédération | 730’938 | 530’498 |
| Canton du Jura | 6’913 | 1’894 |
| Jura bernois | 8’947 | 4’471 |
| Ville de Bienne | 7’037 | 3’103 |
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette, par non contre oui, le contre-projet du Conseil fédéral visant à empêcher des abus dans la formation des prix.
| Oui | Non | |
| Confédération | 233’939 | 851’992 |
| Canton du Jura | 1’008 | 7’325 |
| Jura bernois | 2’712 | 9’947 |
| Ville de Bienne | 1’949 | 7’027 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral refuse la révision de la loi sur l’université.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 83’459 | 96’801 |
| Jura bernois | 4’623 | 5’518 |
| Ville de Bienne | 5’075 | 4’605 |