1997 dans le canton du Jura

Mercredi 1er janvier 1997

▪ Décès aux Enfers, à l’âge de 69 ans, de Joseph Biétry.

Mardi 7 janvier 1997

▪ Une automobiliste âgée de 23 ans, domiciliée à Bassecourt, se tue dans un accident de la circulation entre Courgenay et Porrentruy.

Mercredi 8 janvier 1997

▪ Décès à Mendrisio, à l’âge de 50 ans, de Jean-Claude Guélat.

Samedi 11 janvier 1997

▪ Un Bruntrutain âgé de 65 ans se noie dans l’Allaine.

Vendredi 17 janvier 1997

▪ Un incendie éclate dans une maison d’habitation de Soyhières.

Samedi 18 janvier 1997

▪ Vernissage de l’exposition des dessins de Max Kohler, à la Galerie Paul-Bovée, à Delémont.

▪ Un incendie se déclare dans une résidence secondaire de Réclère.

Mardi 21 janvier 1997

▪ Happé par une voiture, un piéton âgé de 93 ans perd la vie à Porrentruy.

Jeudi 23 janvier 1997

▪ Assises annuelles de l’Association pour le développement économique de Porrentruy (ADEP), en présence de Jean-Pascal Delamuraz.

Samedi 25 janvier 1997

▪ Décès à Saint-Maurice, à l’âge de 90 ans, de Fernand Boillat.

Lundi 27 janvier 1997

▪ Assemblée communale à Buix. Les ayants droit approuvent un crédit de 535’000 francs pour l’achat de terrains destinés à une nouvelle zone à bâtir.

▪ Une panne d’électricité paralyse Saignelégier durant deux heures.

Mercredi 29 janvier 1997

▪ Un incendie se déclare dans une ferme de Bassecourt.

Vendredi 31 janvier 1997

▪ Coup d’envoi de la 17e Exposition nationale de lapins mâles à la Halle des expositions de Delémont.

Jeudi 6 février 1997

▪ Décès à Lausanne, à l’âge de 71 ans, de François Milliet, ancien président du groupe Galenica.

Dimanche 9 février 1997

▪ Carnaval dans le Jura. A Delémont, Internet est le thème des festivités.

Lundi 10 février 1997

▪ Le passager d’une voiture, âgé de 18 ans, perd la vie dans un accident sur la route reliant Sceut à Montmelon-Dessus.

Lundi 17 février 1997

▪ Assemblée communale à La Chaux-des-Breuleux. Les ayants droit approuvent un plan de zone spécial pour le projet thérapeutique du Cerneux.

Jeudi 20 février 1997

▪ Assemblée communale à Chevenez. Les ayants droit approuvent un crédit de 10’000 francs pour l’aménagement d’une garderie d’enfants.

Vendredi 21 février 1997

▪ Assemblée communale à Rocourt. Les ayants droit approuvent un crédit de 40’000 francs pour la réfection et l’aménagement de la place de l’école.

Samedi 22 février 1997

▪ Inauguration du mur d’escalade, au centre de la Blancherie, à Delémont.

Lundi 24 février 1997

▪ Séance du Conseil de ville à Delémont. Le législatif accepte de payer la moitié des travaux de réfection de la façade de la gare, devisés à 74’000 francs.

Jeudi 27 février 1997

▪ Assemblée communale au Noirmont. Les ayants droit approuvent le plan spécial Creux-des-Biches, pour l’aménagement d’une zone de sport et de loisirs.

▪ Inauguration de l’Espace communal Sétag à Bassecourt.

Vendredi 28 février 1997

▪ Vernissage de l’exposition d’Eric Etienne Chaton, à la Galerie Focale 18, à Delémont.

▪ Première, à la salle de spectacles de Montfaucon, d’Un air de famille, d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri, le nouveau spectacle des comédiens de l’Union sportive (US) de Montfaucon, mis en scène par Denis Farine et Christian Vuillaume.

▪ Décès à Ecublens, à l’âge de 80 ans, de Robert Christe.

Samedi 1er mars 1997

▪ Vernissage de l’exposition Pierre Queloz, Kate Geissberger et Achille Zoccola, au Prieuré de Grandgourt.

▪ Décès à Porrentruy, à l’âge de 69 ans, du peintre Philippe Gigon.

Dimanche 2 mars 1997

▪ Vernissage de l’exposition Giorgio Veralli à la Galerie du Soleil, à Saignelégier.

Samedi 8 mars 1997

▪ Vernissage de l’exposition Nouss Carnal, à la Galerie Paul-Bovée, à Delémont.

▪ Commémoration du centenaire de la Société des chasseurs Diana à Delémont.

Lundi 10 mars 1997

▪ Daniel Rérat est élu tacitement maire de Fahy.

Vendredi 14 mars 1997

▪ Coup d’envoi des manifestations du centième anniversaire de l’Institut agricole du Jura, à Courtemelon, avec une conférence-débat sur les applications du génie génétique dans l’élevage bovin.

Samedi 15 mars 1997

▪ Célébration du 50e anniversaire de la Banque Raiffeisen de Charmoille.

Mercredi 19 mars 1997

▪ Assemblée communale à Cornol. Les ayants droit approuvent un crédit de 136’000 francs pour des aménagements au restaurant de Derrière-Monterri.

Lundi 24 mars 1997

▪ Séance du Conseil de ville de Delémont. Lors de la révision du règlement d’organisation de la commune, le législatif abaisse de 800 à 400 le nombre de signatures nécessaires pour un référendum ou une initiative.

Jeudi 27 mars 1997

▪ Décès à Delémont, à l’âge de 53 ans de Jean-Louis Wernli.

Vendredi 4 avril 1997

▪ Inauguration du Centre Bellerive à Soyhières.

Lundi 7 avril 1997

▪ Assemblée communale à Rossemaison. Les ayants droit approuvent un crédit de 40’000 francs pour raccorder au gaz le lotissement Courtes-raies, ainsi qu’un crédit de 30’000 francs pour la réfection des chemins de desserte au Montchaibeux.

Mardi 8 avril 1997

▪ Assemblée communale à Saignelégier. Les ayants droit approuvent un crédit de 118’000 francs pour l’aménagement d’une place de compostage à la Roche-Percée et de 25’000 francs pour le financement de la Maison des amis des scouts des Franches-Montagnes.

Vendredi 11 avril 1997

▪ Vernissage de l’exposition Christian Henry à la Galerie Paul-Bovée à Delémont.

Samedi 12 avril 1997

▪ Célébration du 50e anniversaire de la Banque Raiffeisen de Soyhières.

Dimanche 13 avril 1997

▪ Vernissage de l’exposition Mireille Henry à la Galerie du Soleil à Saignelégier.

▪ Un incendie éclate dans un immeuble de trois étages de la vieille ville de Saint-Ursanne.

Lundi 14 avril 1997

▪ Un incendie se déclare dans un rural de Courchapoix.

Samedi 19 avril 1997

▪ Coup d’envoi du Congrès romand du Mouvement populaire des familles à Delémont.

▪ Journée d’étude du Groupement d’échanges et d’études hommes et terroir du Clos-du-Doubs à Epiquerez, consacré à Giuseppe Mazzini, bourgeois d’Epiquerez.

Vendredi 25 avril 1997

▪ Vernissage de l’exposition du peintre Pierre Lauber, à la chapelle Saint-Barthélemy, à Courrendlin.

Samedi 26 avril 1997

▪ Jean-Marie Vallas remporte la Médaille d’or de la chanson à Saignelégier.

Dimanche 27 avril 1997

▪ Un Bruntrutain âgé de 20 ans perd la vie dans un accident de la circulation entre La Roche et la Caquerelle.

Lundi 28 avril 1997

▪ Séance du Conseil de ville de Delémont. Le législatif approuve un crédit de 680’000 francs pour la mise à jour de l’informatique communale.

Jeudi 1er mai 1997

▪ Ouverture de la 20e édition d’Expo Ajoie à Porrentruy. La Gruyère en est l’hôte d’honneur.

Vendredi 2 mai 1997

▪ Vernissage de l’exposition des dessins de Raymond Schmidt, au Caveau de Saint-Ursanne.

Samedi 3 mai 1997

▪ Inauguration du centre culturel Le Mouton Noir à Undervelier.

▪ Inauguration de l’école d’Epiquerez après des travaux de rénovation.

▪ Première fête du Manège des Franches-Montagnes à Saignelégier.

▪ Journée des anciens élèves réunis à l’occasion du 100e anniversaire du Collège Saint-Charles à Porrentruy.

Dimanche 4 mai 1997

▪ Journée de la chèvre à Lucelle, mise sur pied par l’Association romande de producteurs caprins.

Mercredi 7 mai 1997

▪ Assemblée communale aux Pommerats. Les ayants droit approuvent un crédit de 40’000 francs pour l’aménagement d’une déchetterie.

Samedi 10 mai 1997

▪ Inauguration de la piste de skater hockey de Bassecourt.

▪ Vernissage de l’exposition François Kohler, à la Galerie Gaxotte à Porrentruy.

Lundi 12 mai 1997

▪ Assemblée communale à Develier. Les ayants droit approuvent un crédit de 162’000 francs pour la réfection de la rue des Chauffours.

Mardi 13 mai 1997

▪ Emission, par les PTT, d’un timbre de 70 centimes de la série Pro Patria consacré à l’Eglise de Soubey.

Mardi 20 mai 1997

▪ Assemblée communale à Fontenais. Les ayants droit approuvent un crédit de 42’000 francs pour la réalisation d’un quai de déchargement des ordures ménagères.

▪ Un incendie éclate dans une maison familiale de Lorette, à Porrentruy.

Samedi 24 mai 1997

▪ Coup d’envoi de la 21e Fête de l’Association jurassienne des groupements de jeunes musiciens à Saignelégier.

▪ Vernissage de l’exposition animalière de Jo Chalverat au Centre Nature des Cerlatez.

▪ Vernissage au nouveau collège du Noirmont de l’exposition Cruches, silex et asphalte qui retrace les découvertes archéologiques sur le tracé de la Transjurane.

Jeudi 29 mai 1997

▪ Un incendie se déclare dans la ferme de la famille Gabriel Struchen, à Vendlincourt.

Vendredi 30 mai 1997

▪ Coup d’envoi des festivités du cinquantenaire de la Chanson des Franches-Montagnes à Saignelégier.

Samedi 31 mai 1997

▪ Fermeture du bureau de poste de Seleute.

▪ Vernissage de l’exposition Noël Jeanbourquin, au Centre de loisirs de Saignelégier.

Dimanche 1er juin 1997

▪ Mise en service du premier Publicar en Ajoie, par Car postal Jura-Jura bernois-Neuchâtel.

Lundi 2 juin 1997

▪ Assemblée communale à Pleigne. Les ayants droit approuvent un crédit de 180’000 francs pour le financement du chemin de la Selle-au-Roi.

Vendredi 6 juin 1997

▪ Inauguration de la Place de la Liberté à Soyhières.

Samedi 7 juin 1997

▪ Un automobiliste perd la vie dans un accident de la route entre Saint-Ursanne et Courgenay.

▪ Inauguration du nouveau pavillon de la Fanfare municipale de Delémont au Gros-Pré-Monsieur.

▪ Vernissage de l’exposition de Marlène Biétry à la Galerie Paul-Bovée, à Delémont.

Dimanche 8 juin 1997

▪ Votation communale à Courtételle. Le corps électoral approuve un crédit de 362’000 francs pour l’achat d’un entrepôt et d’un terrain à la rue du Vieux-Moulin.

▪ Votation communale à Delémont. Le corps électoral approuve la révision du règlement d’organisation de la commune municipale.

Lundi 9 juin 1997

▪ Une Soleuroise perd la vie dans un accident impliquant un camion et trois voitures à Courtételle.

Jeudi 12 juin 1997

▪ Assemblée communale à Alle. Les ayants droit approuvent un crédit de 250’000 francs pour la dernière étape du projet d’aménagement de la route Alle-Courgenay.

Samedi 14 juin 1997

▪ Inauguration de la nouvelle installation de pompage et de traitement de l’eau à Vicques.

▪ Un concurrent du Tour cycliste du Jura se tue entre Seleute à Saint-Ursanne.

▪ Un automobiliste de Cornol, âgé de 25 ans, perd la vie sur la route des Rangiers.

Jeudi 19 juin 1997

▪ Assemblée communale à Chevenez. Les ayants droit approuvent un crédit de 50’000 francs pour la réalisation d’une place de jeux.

▪ Assemblée communale à Courtételle. Les ayants droit approuvent un crédit de 40’000 francs pour la création du plan spécial Sur-le-Cras.

Vendredi 20 juin 1997

▪ Vernissage de l’exposition de Marie-Rose Zuber et de Gérard Bregnard, au Musée de l’Hôtel-Dieu, à Porrentruy.

Samedi 21 juin 1997

▪ Coup d’envoi du mois de la vapeur, à la Rotonde de Delémont, dans le cadre des 150 ans des chemins de fer suisses.

▪ Inauguration du sentier-découverte de La Randoline, entre Saignelégier et la Gruère.

Mardi 24 juin 1997

▪ Assemblée communale à Charmoille. Les ayants droit approuvent un crédit de 772’000 francs pour la rénovation de l’école.

Mercredi 25 juin 1997

▪ Un ouvrier âgé de 45 ans perd la vie dans un accident de travail à la gare de Delémont.

▪ Assemblée communale à Courroux. Les ayants droit approuvent un crédit de 230’000 francs pour terminer l’équipement du lotissement de l’impasse des Semailles, un crédit de 151’000 francs pour l’assainissement de la conduite d’eau potable et l’extension du réseau de gaz à la Due-du-Marais, et un crédit de 330’000 francs pour le collecteur de décharge des eaux de Bellevie.

Jeudi 26 juin 1997

▪ Séance du Conseil général à Bassecourt. Le législatif approuve trois crédits d’un montant total de 448’000 francs pour transformer la halle de gymnastique en salle polyvalente.

▪ Assemblée communale aux Bois. Les ayants droit approuvent un crédit de 5,2 millions de francs pour la construction de la station d’épuration des eaux de la Broche.

▪ Assemblée communale au Noirmont. Les ayants droit approuvent un crédit de 38’000 francs pour l’aménagement routier Impasse du Casino.

▪ Assemblée communale à Saignelégier. Les ayants droit approuvent un crédit de 400’000 francs pour la réfection de la rue des Sommêtres.

Vendredi 27 juin 1997

▪ Inauguration du Collège de Delémont, après des travaux d’agrandissement.

Samedi 28 juin 1997

▪ Journée des anciens élèves pour commémorer les 125 ans de l’ancienne École secondaire de jeunes filles de Porrentruy, devenue le Collège Stockmar.

▪ Dernière tournée des camions Migros dans la vallée de Delémont.

▪ Vernissage de l’exposition rétrospective de Gérard Tolck au Cloître de Saint-Ursanne.

Lundi 30 juin 1997

▪ Séance du Conseil de ville de Delémont. Le législatif approuve un crédit de 214’000 francs pour le remplacement des capteurs solaires du centre sportif de la Blancherie, ainsi qu’un crédit de 600’000 francs pour le remplacement de canalisations.

Mardi 1er juillet 1997

▪ Assemblée communale à Courfaivre. Les ayants droit approuvent un crédit de 75’000 francs pour l’aménagement d’une place de compostage aux Courbes-Prés.

Mercredi 2 juillet 1997

▪ Inauguration d’un secrétariat du Syndicat suisse des services publics (SSP) à Delémont.

Jeudi 3 juillet 1997

▪ Assemblée communale à Bressaucourt. Les ayants droit approuvent un crédit de 170’000 francs destiné aux travaux d’assainissement du réseau routier communal.

▪ Assemblée communale à Buix. Les ayants droit approuvent une dépense de 792’000 francs pour l’aménagement de la traversée du village.

Samedi 5 juillet 1997

▪ Inauguration des Sentiers de la joie à Boncourt.

Lundi 7 juillet 1997

▪ Assemblée communale à Glovelier. Les ayants droit approuvent un crédit de 42’000 francs pour l’acquisition de terrains et divers aménagements routiers.

Mercredi 9 juillet 1997

▪ Assemblée communale à Cornol. Les ayants droit approuvent un crédit de 445’000 francs pour l’aménagement de la troisième étape du projet de traversée du village.

Jeudi 10 juillet 1997

▪ Assemblée communale à Seleute. Les ayants droit approuvent un crédit de 206’000 francs pour la réfection des chemins communaux.

Vendredi 11 juillet 1997

▪ La foudre s’abat sur une maison de la rue du Progrès, à Delémont.

Dimanche 13 juillet 1997

▪ Premières Médiévales à Saint-Ursanne.

Lundi 14 juillet 1997

▪ Assemblée communale à Miécourt. Les ayants droit approuvent le cautionnement du projet Château de Miécourt à hauteur de 4,9 millions de francs.

Samedi 19 juillet 1997

▪ Décès à Saignelégier, à l’âge de 78 ans, de Jean von Allmen.

Samedi 26 juillet 1997

▪ Décès à Alle, à l’âge de 77 ans, de l’industriel Gilbert Périat.

Mercredi 30 juillet 1997

▪ Un train postal et un train régional entrent en collision en gare de Courfaivre.

Samedi 2 août 1997

▪ Inauguration des nouvelles installations du réseau d’eau potable de Bourrignon.

Lundi 4 août 1997

▪ Ouverture de la crèche-garderie de Bassecourt-Berlincourt.

Jeudi 7 août 1997

▪ Des trombes d’eau s’abattent sur la vallée de Delémont, causant d’importants dégâts et provoquant la fermeture momentanée de la route Delémont-Courtételle.

Dimanche 10 août 1997

▪ 94e Marché-Concours national de chevaux de Saignelégier, en présence d’Arnold Koller, président de la Confédération et des représentants des gouvernements de tous les cantons.

Samedi 16 août 1997

▪ Première à Delémont des Jardins de la Vieille, mis en scène par Gérard Demierre. Les deux ministres Jean-François Roth et Claude Hêche figurent parmi les 300 comédiens et choristes amateurs.

▪ Vernissage de l’exposition consacrée à saint Jacques de Compostelle, au Musée du Mont-Repais, à La Caquerelle.

▪ Un incendie se déclare dans une maison du quartier du Coinat à Fahy.

Lundi 18 août 1997

▪ Ouverture d’une antenne de l’École supérieure de cadres pour l’économie et l’administration (ESCEA) de Neuchâtel à Delémont.

▪ Inauguration des Ateliers de Formation Pratique destinés aux sans-emploi à Bassecourt.

Mercredi 20 août 1997

▪ Coup d’envoi des assises des directeurs cantonaux de l’énergie à Delémont, en présence du conseiller fédéral Moritz Leuenberger.

Dimanche 24 août 1997

▪ Inauguration des courts rénovés du Tennis-Club Courrendlin.

Vendredi 29 août 1997

▪ Inauguration du centre commercial Inno-Les Galeries, dans l’ancien magasin Jelmoli, à Porrentruy.

Samedi 30 août 1997

▪ Shubertiade des cuivres de la Fédération jurassienne de musique au Noirmont.

▪ Fête cantonale de l’Association jurassienne des costumes et coutumes à Courtételle.

Dimanche 31 août 1997

▪ L’émission Viva, de la Télévision suisse romande, est consacrée au paysage. Pascal Rebetez y évoque notamment les modifications subies par le village des Enfers.

Vendredi 5 septembre 1997

▪ Vernissage de l’exposition Paul Bovée à la Galerie Paul-Bovée à Delémont.

Samedi 6 septembre 1997

▪ Journée officielle du centenaire de l’Institut agricole du Jura à Courtemelon.

▪ Coup d’envoi des festivités du centenaire de la Fanfare Echo du Bueberg et du centenaire du Chœur Saint-Cécile de Movelier-Mettembert, à Movelier.

▪ Vernissage d’une exposition de 120 artistes jurassiens au Château, au Musée jurassien, à la Maison Wicka et à l’ancienne chapelle des Ursulines à Delémont.

Lundi 8 septembre 1997

▪ Séance du Conseil général à Bassecourt. Le législatif approuve un crédit de 91’000 francs pour des travaux à l’ancienne école de Berlincourt.

Vendredi 12 septembre 1997

▪ Création de la Banque Raiffeisen du Clos-du-Doubs, qui regroupe les établissements d’Epauvillers et de Saint-Ursanne.

Samedi 13 septembre 1997

▪ Première rencontre de vieux tracteurs à Grandfontaine.

Dimanche 14 septembre 1997

▪ Inauguration de la fontaine du Varieux à Porrentruy. Un tilleul est planté en hommage au poète Louis-Valentin Cuenin, qui avait retrouvé cette source en 1821.

Mercredi 17 septembre 1997

▪ Assemblée communale à Saint-Ursanne. Les ayants droit approuvent un crédit de 80’000 francs pour le projet complémentaire à la restauration sylvicole Le Château.

Jeudi 18 septembre 1997

▪ Assemblée communale à Saignelégier. Les ayants droit approuvent le plan spécial Le Bémont permettant la construction d’un centre Coop.

Vendredi 19 septembre 1997

▪ Inauguration de l’Hôtel des Halles restauré à Porrentruy.

▪ Inauguration d’une Cellule permanente d’accueil et d’information de l’économie jurassienne à Delémont.

▪ Coup d’envoi du 6e Chant-du-Gros au Noirmont, dont la tête d’affiche est le groupe de reggae languedocien Regg’Lyss.

▪ Vernissage de l’exposition de Zéline Kohler au Centre culturel de Rossemaison.

▪ Un incendie provoqué par une explosion détruit la Chancellerie et le bureau du substitut du procureur du Jura, dans une aile du château de Porrentruy.

Samedi 20 septembre 1997

▪ 50e assemblée de la Fédération jurassienne des bourgeoisies à Porrentruy.

Vendredi 26 septembre 1997

▪ Inauguration du bureau communal de Courroux après des travaux de rénovation.

▪ A Zurich, Karine Schaller, de Courcelon, reçoit le grade de lieutenant d’infanterie. Il s’agit de la première femme qui obtient cette promotion dans l’armée suisse.

▪ Un incendie éclate dans la ferme de Roland Hügli, à Miécourt.

Samedi 27 septembre 1997

▪ Célébration du cinquantième anniversaire du Syndicat d’élevage de Saint-Brais.

▪ Coup d’envoi du 1er Tir du vignoble à Soyhières.

Dimanche 28 septembre 1997

▪ Votation communale à Bassecourt. Le corps électoral approuve un crédit de 1,4 million de francs pour l’aménagement du lit et des berges du ruisseau Le Tabeillon.

▪ Votation communale à Develier. Le corps électoral approuve un crédit de 1,31 million de francs pour la rénovation de l’ancienne école.

▪ Claude Boillat est élu maire de Muriaux.

▪ Célébration des 50 ans d’existence de la Sainte-Cécile d’Asuel-Pleujouse.

Samedi 4 octobre 1997

▪ Vernissage de l’exposition Jeanne Bueche, au Musée jurassien d’art et d’histoire à Delémont.

▪ Vernissage de l’exposition de Stéphane Montavon, à la Galerie Courant d’Art, à Chevenez.

Lundi 6 octobre 1997

▪ Assemblée communale à Glovelier. Les ayants droit approuvent un crédit de 335’000 francs pour l’acquisition d’un terrain situé Oeuche-à-Deute.

Vendredi 10 octobre 1997

▪ Ouverture du 31e Comptoir delémontain, qui accueille 240 exposants sur une surface de 8’970 m². La ville de Moutier en est l’hôte d’honneur.

Samedi 11 octobre 1997

▪ Un automobiliste d’une vingtaine d’années se tue alors qu’il roulait en direction des Rangiers.

Dimanche 12 octobre 1997

▪ Célébration du centenaire de la chapelle de La Bosse.

Lundi 13 octobre 1997

▪ Décès à Delémont, à l’âge de 95 ans, d’Etienne Philippe.

Mardi 14 octobre 1997

▪ Assemblée communale aux Breuleux. Les ayants droit approuvent deux crédits d’un montant total de 330’800 francs pour l’achat de terrains à bâtir.

▪ Décès à Grandfontaine, à l’âge de 89 ans, de Martin Quiquerez, ancien maire.

Vendredi 17 octobre 1997

▪ Vernissage de l’exposition de Jean-François Oeuvray, à la Galerie Focale 18, à Delémont.

Samedi 18 octobre 1997

▪ Commémoration du cinquantième anniversaire de la Sainte-Cécile de Saint-Brais.

▪ Célébration des 50 ans d’existence du Syndicat d’élevage bovin de Saignelégier.

Mardi 21 octobre 1997

▪ Assemblée communale à Bonfol. Les ayants droit approuvent trois crédits d’un montant total de 244’000 francs pour étendre le réseau de chauffage à distance.

Mercredi 22 octobre 1997

▪ Le bureau du Parlement argovien assiste à l’heure des questions orales du Parlement jurassien.

Samedi 25 octobre 1997

▪ Inauguration du sentier pédestre des éoliennes, aux Breuleux.

▪ Inauguration de la Garderie Les Pitchounes à Chevenez.

Dimanche 26 octobre 1997

▪ Vernissage de l’exposition de Jean-Denis Zaech à la Galerie du Soleil à Saignelégier.

Lundi 27 octobre 1997

▪ Séance du Conseil de ville à Delémont. Le législatif approuve un crédit de 450’000 pour la conversion au gaz naturel des écoles du Château et de Gros-Seuc, ainsi que de deux autres immeubles.

Lundi 3 novembre 1997

▪ Assemblée communale à Epauvillers. Les ayants droit approuvent un crédit de 400’000 francs pour la zone à bâtir Tchu-Pregne.

Mardi 4 novembre 1997

▪ Un motocycliste soleurois se tue à proximité de l’étang de la Gruère.

Mercredi 5 novembre 1997

▪ Le Gouvernement jurassien reçoit la visite de courtoisie du Conseil d’État du canton d’Obwald.

Samedi 8 novembre 1997

▪ Coup d’envoi du premier marché de la Saint-Martin à Porrentruy. La commune de Chevenez en est l’hôte d’honneur.

Dimanche 9 novembre 1997

▪ Votation communale à Vicques. Le corps électoral approuve un crédit de 750’000 francs pour l’achat de quatre parcelles sises au centre du village.

Mercredi 12 novembre 1997

▪ Trois personnes, membres d’une famille de requérants d’asile installés à Moutier, perdent la vie dans un accident de la circulation entre Courrendlin et Delémont.

Maurice André se produit à l’église des Jésuites de Porrentruy dans le cadre du 11e Festival du Jura.

Vendredi 14 novembre 1997

▪ Assemblée de la Fédération suisse des employés d’assurances sociales à Delémont.

▪ L’astrophysicien Hubert Reeves donne une conférence au Collège Saint-Charles à Porrentruy.

▪ Décès à l’âge de 86 ans, de Gottfried Keller.

Samedi 15 novembre 1997

▪ Inauguration d’une piste de bicross au Cras-des-Fourches à Delémont.

Lundi 17 novembre 1997

▪ Assemblée communale à Montfaucon. Les ayants droit approuvent un crédit de 5,4 millions de francs pour la réalisation d’une station d’épuration des eaux.

Mardi 18 novembre 1997

▪ Assemblée communale à Corban. Les ayants droit approuvent un crédit de 225’000 francs pour l’élargissement et la réfection du chemin En Chaudron.

▪ Décès à Andora (Italie), à l’âge de 91 ans, de Maurice Lapaire.

Mercredi 19 novembre 1997

▪ Inauguration à Delémont du premier car postal à deux étages de Suisse romande. Il assure la liaison entre Delémont et Montsevelier.

Lundi 24 novembre 1997

▪ Séance du Conseil de ville à Delémont. Le législatif approuve un crédit de 283’000 francs pour le réaménagement de la Golatte, dans le secteur du futur giratoire de Pré-Mochel.

Mercredi 26 novembre 1997

▪ Assemblée communale au Noirmont. Les ayants droit approuvent un crédit de 500’000 francs pour l’aménagement de la zone à bâtir Le Côtay-Ouest.

Vendredi 28 novembre 1997

▪ Assemblée communale à Undervelier. Les ayants droit approuvent un crédit de 107’000 francs pour la réfection du bâtiment scolaire.

▪ Vernissage de l’exposition d’Adrien Dubois à la Galerie Paul-Bovée à Delémont.

Dimanche 30 novembre 1997

▪ Décès à Lausanne, à l’âge de 87 ans, de Gérard Burrus.

Vendredi 5 décembre 1997

▪ Vernissage de l’exposition de Marie Philippe, à la Galerie Focale 18 à Delémont.

Lundi 8 décembre 1997

▪ Décès à Lausanne, à l’âge de 66 ans, de Maryse Cavaleri-Schnetz.

Mardi 9 décembre 1997

▪ Assemblée communale aux Enfers. Les ayants droit approuvent un crédit de 410’000 francs pour la réfection des chemins communaux.

Mercredi 10 décembre 1997

▪ Décès à Porrentruy, à l’âge de 86 ans, de Jean Jobé.

Jeudi 11 décembre 1997

▪ Assemblée communale à Chevenez. Les ayants droit préavisent favorablement l’implantation d’un stand de tir, ainsi que le projet d’installation dans le village d’une unité d’accueil psycho-éducative.

Samedi 13 décembre 1997

▪ Un incendie éclate dans un chalet situé entre Develier et Le Sommet.

Lundi 15 décembre 1997

▪ Assemblée communale à Epiquerez. Les ayants droit approuvent un crédit de 80’000 francs pour l’alimentation en eau de Montbion et d’Essertfallon.

Mardi 16 décembre 1997

▪ Assemblée communale aux Breuleux. Les ayants droit approuvent un crédit de 144’604 francs pour la réfection de l’école secondaire.

▪ Assemblée communale à Courchapoix. Les ayants droit approuvent un crédit de 355’000 francs pour l’installation d’un nouveau transformateur et la mise sous terre d’une conduite à haute tension.

▪ Décès à Alle, à l’âge de 92 ans, de Robert Fleury, ancien maire.

Jeudi 18 décembre 1997

▪ Séance du Conseil de ville à Porrentruy. Le législatif approuve l’installation de dix-neuf horodateurs.

Vendredi 19 décembre 1997

▪ André Henzelin est élu président du Parlement jurassien. Gérald Schaller est élu président du Gouvernement.

▪ Près de 200 employés de la Poste manifestent devant le Parlement jurassien pour s’opposer à la privatisation de la Poste et à la suppression des bureaux de poste dans les petites localités.

Mardi 23 décembre 1997

▪ Décès à Bavilliers (F), à l’âge de 77 ans, de Jean Vogel.

Liens

D’autres faits concernant le canton du Jura se trouvent à la page Evénements suprarégionaux en 1997

Aller à la page 1998 dans le canton du Jura