Dimanche 27 février 1983
▪ Votation fédérale. L’arrêté fédéral concernant l’article constitutionnel sur l’énergie est approuvé par le peuple, mais rejeté par les cantons (12 non contre 11 oui).
| Oui | Non | |
| Confédération | 649’485 | 626’047 |
| Canton du Jura | 5’378 | 4’895 |
| Jura bernois | 4’567 | 3’163 |
| Ville de Bienne | 4’465 | 3’833 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral concernant une nouvelle réglementation des droits de douane sur les carburants.
| Oui | Non | |
| Confédération | 679’134 | 609’871 |
| Canton du Jura | 5’378 | 4’895 |
| Jura bernois | 4’846 | 2’920 |
| Ville de Bienne | 4’505 | 3’751 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le crédit de 18,7 millions de francs pour la construction d’un hôpital régional à Oberdiessbach.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 147’063 | 30’035 |
| Jura bernois | 5’879 | 1’396 |
| Ville de Bienne | 6’198 | 1’732 |
▪ Votation dans le canton du Jura. Le corps électoral refuse la loi instituant le Tribunal des baux à loyer et à ferme, par 7’601 non contre 3’418 oui.
▪ Votation dans le canton du Jura. Le corps électoral refuse la loi instituant le Conseil des prud’hommes par 7’530 non contre 3’501 oui.
Dimanche 5 juin 1983
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve un crédit de 18,5 millions de francs pour la rénovation du foyer médicalisé pour personnes âgées du Seeland à Mâche.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 85’343 | 18’713 |
| Jura bernois | 3’081 | 698 |
| Ville de Bienne | 6’166 | 719 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette l’initiative Pour le libre choix de l’école.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 22’461 | 82’625 |
| Jura bernois | 767 | 3’120 |
| Ville de Bienne | 1’654 | 5’220 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette le crédit pour l’agrandissement de l’école d’ingénieurs de Berthoud.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 50’891 | 51’790 |
| Jura bernois | 2’576 | 1’211 |
| Ville de Bienne | 4’034 | 2’655 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le crédit pour la rénovation du foyer médicalisé de Bethlehemacker, à Berne.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 78’909 | 22’727 |
| Jura bernois | 2’851 | 895 |
| Ville de Bienne | 5’285 | 1’390 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le crédit pour la rénovation du foyer médicalisé pour personnes âgées de Kühlewil.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 85’647 | 17’139 |
| Jura bernois | 3’070 | 688 |
| Ville de Bienne | 5’554 | 1’124 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral le crédit pour la rénovation du foyer médicalisé pour personnes âgées d’Utzigen.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 58’886 | 43’924 |
| Jura bernois | 2’869 | 891 |
| Ville de Bienne | 4’786 | 1’872 |
Dimanche 4 décembre 1983
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral sur la révision du droit de la nationalité introduisant l’égalité de l’homme et de la femme en matière de droit de cité acquis par mariage, filiation ou adoption.
| Oui | Non | |
| Confédération | 872’981 | 562’557 |
| Canton du Jura | 6’361 | 3’348 |
| Jura bernois | 7’108 | 6’460 |
| Ville de Bienne | 6’476 | 4’576 |
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’arrêté fédéral tendant à accorder une naturalisation facilitée pour les jeunes étrangers de la seconde génération.
| Oui | Non | |
| Confédération | 644’ 669 | 793’253 |
| Canton du Jura | 5’547 | 4’154 |
| Jura bernois | 5’941 | 7’689 |
| Ville de Bienne | 4’851 | 6’204 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la rénovation de l’hôpital de Münsingen.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 153’445 | 75’156 |
| Jura bernois | 8’315 | 3’725 |
| Ville de Bienne | 6’895 | 3’422 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la rénovation de l’hôpital de Tiefenau.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 143’657 | 85’393 |
| Jura bernois | 8’308 | 3’768 |
| Ville de Bienne | 6’734 | 3’562 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la poursuite de la collaboration entre l’Etat et la société d’informatique Bedag.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 134’444 | 87’824 |
| Jura bernois | 6’421 | 5’047 |
| Ville de Bienne | 6’201 | 3’801 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve le crédit pour le centre collecteur de déchets de la Sovag à Brügg.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 143’496 | 83’791 |
| Jura bernois | 5’767 | 6’199 |
| Ville de Bienne | 4’855 | 5’709 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve l’aménagement d’un entrepôt des déchets radioactifs à la centrale nucléaire de Muhleberg.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 136’893 | 94’519 |
| Jura bernois | 6’013 | 6’451 |
| Ville de Bienne | 5’691 | 4’826 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve une modification de la loi sur les communes et sur les cultes permettant d’introduire de manière facultative le droit de vote en matière communale à l’âge de 18 ans.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 113’851 | 111’139 |
| Jura bernois | 6’075 | 6’276 |
| Ville de Bienne | 5’315 | 4’833 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette l’assainissement de l’aéroport de Belp.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 84’350 | 153’372 |
| Jura bernois | 4’051 | 8’297 |
| Ville de Bienne | 3’484 | 7’199 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette la révision de la loi sur les transports (soutien à la navigation aérienne).
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 89’942 | 135’496 |
| Jura bernois | 4’730 | 6’720 |
| Ville de Bienne | 4’214 | 5’882 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral rejette l’assainissement de la route de Wimmis-Oey.
| Oui | Non | |
| Canton de Berne | 108’410 | 122’114 |
| Jura bernois | 5’350 | 6’397 |
| Ville de Bienne | 4’707 | 5’601 |
▪ Votation dans le canton du Jura. Le corps électoral approuve l’initiative demandant que le peuple soit consulté lors d’un projet d’implantation d’une centrale nucléaire dans un rayon de 50 kilomètres autour du territoire cantonal par 7’919 oui contre 2’349 non.