| Dimanche 3 janvier 1971 |
▪ Une période de froid frappe la Suisse. On patine sur le lac de Bienne.
| Mardi 12 janvier 1971 |
▪ L’émission Regards, de la Télévision suisse romande est consacrée au Centre de jeunesse autonome.
| Lundi 18 janvier 1971 |
▪ Pierre Joliat est nommé directeur du SAWI.
| Jeudi 21 janvier 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 400’000 francs pour l’acquisition de la propriété de l’hoirie Schneider, au chemin Gottfried-Ischer.
| Samedi 30 janvier 1971 |
▪ Vernissage de l’exposition de Jean-Pierre Haenni à la Galerie Pot-Art.
| Mardi 2 février 1971 |
▪ Fernand Raynaud se produit au Palais des Congrès.
▪ Un incendie ravage un entrepôt de la savonnerie Schnyder.
| Dimanche 7 février 1971 |
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve un crédit de 5,45 millions de francs pour la couverture de la patinoire.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve le plan d’alignement du quartier des Tilleuls, avec l’aménagement de l’école normale.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve le plan d’alignement et le plan de zone du quartier de l’Octroi.
| Dimanche 14 février 1971 |
▪ Tour de chant de Mireille Mathieu, au Palais des Congrès.
| Jeudi 18 février 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve la cession en droit de superficie d’une parcelle de terrain à bâtir à la coopérative Daheim pour la construction d’un immeuble de dix-huit appartements à Mâche.
| Dimanche 28 février 1971 |
▪ Carnaval. Le cortège humoristique égratigne l’introduction du suffrage féminin, le recensement fédéral et les nouveaux équipements de l’armée.
| Mardi 2 mars 1971 |
▪ Un automobiliste biennois, âgé de 36 ans, perd la vie dans une collision entre deux voitures à Boujean.
| Vendredi 5 mars 1971 |
▪ Inauguration de l’école primaire du Champ-du-Moulin-Sud, dont la construction a coûté 1,75 million de francs.
| Lundi 8 mars 1971 |
▪ Mezz Mezzrow et le New Ragtime Band donnent un concert au Palais des Congrès.
| Samedi 13 mars 1971 |
▪ Première, au Théâtre municipal, de Caviar et lentilles, de Giulio Scarnacci et Renzo Tarabusi, le nouveau spectacle de la Théâtrale de Bienne, mis en scène par Norbert Kneubuhler.
| Jeudi 18 mars 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 686’000 francs pour l’achat d’un terrain sur le site du futur Gymnase.
| Samedi 20 mars 1971 |
▪ Première marche à skis de Macolin.
| Jeudi 1er avril 1971 |
▪ Le Gymnase commercial, sis à la rue de l’Union, prend le nom de Gymnase économique de Bienne.
| Dimanche 4 avril 1971 |
▪ Le Théâtre de poche accueille les Colombaioni.
| Samedi 17 avril 1971 |
▪ Assemblée de l’Alliance des indépendants au Palais des Congrès, en présence de 400 délégués.
| Lundi 19 avril 1971 |
▪ Le guitariste Manitas de Plata se produit au Palais des Congrès.
▪ Un feu de forêt se déclare à proximité du Pavillon.
| Jeudi 22 avril 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 436’000 francs pour des travaux à la rue de la Gabelle, ainsi que des crédits d’un montant total de 1,11 million de francs pour le remplacement de conduites d’eau et de gaz à la rue de la Gabelle, à la rue Johann-Aberli, à la route de Reuchenette et au chemin des Primevères.
| Dimanche 25 avril 1971 |
▪ Une cinquantaine d’écrivains réunis à Bienne fondent le Groupe d’Olten.
| Samedi 1er mai 1971 |
▪ Mise en service des parcomètres de la place de la Gare.
| Jeudi 6 mai 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif demande un programme de rationalisation et de modernisation des transports publics.
| Vendredi 14 mai 1971 |
▪ Début du 24e Congrès de la Fédération des Colonies libres italiennes.
| Samedi 15 mai 1971 |
▪ Vernissage de l’exposition The Concerned Photographer au Palais des Congrès, réunissant des œuvres de Werner Bischof, Robert Capa, Leonard Freed, Lewis W. Hine, David Seymour et Dan Weiner.
| Lundi 17 mai 1971 |
▪ Un incendie ravage un immeuble de la route de Boujean.
| Vendredi 21 mai 1971 |
▪ Inauguration du nouveau jardin de la circulation à la patinoire.
| Samedi 22 mai 1971 |
▪ Vernissage de l’exposition de Gérard Bregnard et Sylvie Neuhaus à la Cave du Ring.
| Jeudi 27 mai 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 232’300 francs pour l’achat d’un terrain permettant la construction d’un nouveau pont sur la Suze à la rue du Débarcadère, ainsi qu’un crédit de 212’000 francs pour la construction d’un trottoir à la rue des Cygnes.
▪ Gerhard Jahn, ministre de la justice de la République fédérale d’Allemagne, visite la manufacture de montres Omega.
| Dimanche 30 mai 1971 |
▪ Mise en service de la sélection automatique pour le trafic international pour les abonnés au téléphone de l’arrondissement de Bienne.
| Samedi 5 juin 1971 |
▪ Congrès de la Société suisse des voyageurs de commerce au Palais des Congrès.
| Dimanche 6 juin 1971 |
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve un crédit de 12,7 millions de francs pour l’aménagement d’un collecteur principal pour la Mura.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve un crédit de 4,3 millions de francs pour l’échange de biens-fonds entre la commune et les PTT.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve une révision du règlement communal concernant les crédits d’investissement.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve la révision du plan d’aménagement du centre de Mâche (parties A et C).
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve la révision du plan d’aménagement du centre de Mâche (partie A1).
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve la dérogation au plan d’alignement pour la construction d’un home pour personnes âgées au chemin Redern.
| Mardi 8 juin 1971 |
▪ Coup d’envoi de la 80e assemblée des délégués de la Fédération suisse des cafetiers, restaurateurs et hôteliers au Palais des Congrès.
| Samedi 12 juin 1971 |
▪ Assemblée générale de Coop suisse au Palais des Congrès.
| Dimanche 13 juin 1971 |
▪ Ouverture de l’Eglise réformée après des travaux de rénovation.
▪ Premier gymkhana biennois de chaises pour invalides au Prés-de-la-Rive.
| Mardi 15 juin 1971 |
▪ L’astronome américain Tom Stafford visite la manufacture Omega.
| Jeudi 17 juin 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 216’100 francs pour l’agrandissement du cimetière de Mâche.
| Dimanche 20 juin 1971 |
▪ 1er Grand Prix de Bienne de karting dans le quartier industriel de Boujean.
| Jeudi 24 juin 1971 |
▪ Deux passants, âgés de 90 ans et 79 ans, sont tués par une voiture à la route de Soleure.
| Dimanche 27 juin 1971 |
▪ Le corso fleuri de la 35e Braderie biennoise comprend 45 chars et groupes. Pour la première fois, l’accès au cortège est gratuit pour les spectateurs.
| Vendredi 2 juillet 1971 |
▪ Trois maisons, situées au-dessus du chemin du Clos, sont menacées par l’éboulement d’une falaise. Leurs habitants sont évacués.
| Samedi 3 juillet 1971 |
▪ Premier Congrès suisse de la jeunesse de la Fédération des ouvriers du bois et du bâtiment (FOBB).
▪ Cinquantenaire de l’Association seelandaise de football au Palais des Congrès.
▪ Une masse de terre se met en mouvement à Macolin. Des habitants doivent être évacués.
| Dimanche 4 juillet 1971 |
▪ Coup d’envoi du 4e festival international d’échecs au Palais des Congrès.
| Jeudi 22 juillet 1971 |
▪ Happé par un convoi dans le tunnel de Vigneules, un ouvrier CFF âgé de 48 ans est tué sur le coup.
| Dimanche 25 juillet 1971 |
▪ Dixième Journée des handicapés sportifs suisses à Macolin.
| Dimanche 1er août 1971 |
▪ Un attentat à l’explosif est perpétré contre le poste de la police municipale.
| Lundi 16 août 1971 |
▪ Attentat à l’explosif contre le poste principal de la police municipale.
| Mardi 17 août 1971 |
▪ Inauguration du nouvel office du Touring-Club Suisse à la rue d’Aarberg.
| Jeudi 19 août 1971 |
▪ Vernissage, au Palais des Congrès de Bienne, de l’exposition mise sur pied par la Fondation Technorama Suisse et consacrée à Léonard de Vinci.
| Samedi 21 août 1971 |
▪ Vernissage de l’exposition de Gladys Gerber à la Galerie Ray.
| Jeudi 26 août 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 400’000 francs pour la sécurisation des falaises du Jutzhubel.
| Vendredi 10 septembre 1971 |
▪ Inauguration du complexe scolaire du Sahligut, à Mâche, qui abrite 12 classes primaires et 15 classes secondaires.
▪ Inauguration du bâtiment de la rue Centrale abritant un Shopping-Center et des locaux de la Société suisse de l’industrie horlogère (SSIH) de la rue Centrale, en présence de Rudolf Gnägi.
| Dimanche 12 septembre 1971 |
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve un crédit de 11,3 millions de francs pour la construction d’un home pour personnes âgées au chemin Redern.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve la dérogation au plan d’aménagement pour la construction de l’école professionnelle.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve la révision de règlement de construction et du règlement communal.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve un crédit complémentaire pour l’aménagement du chemin Mettlen.
| Jeudi 16 septembre 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 244’000 francs pour l’achat de deux propriétés à la Rue Neuve et à la ruelle de la Fabrique.
▪ Coup d’envoi de la saison lyrique au Théâtre municipal, avec L’Impresario, de Wolfgang Amadeus Mozart et Prima Donna, d’Arthur Benjamin.
| Samedi 18 septembre 1971 |
▪ Un incendie éclate dans une boutique de la rue Basse.
| Samedi 25 septembre 1971 |
▪ Congrès du Parti suisse des paysans, artisans et bourgeois (PAB) au Palais des Congrès, en présence de Rudolf Gnaegi.
| Dimanche 26 septembre 1971 |
▪ Inauguration, après des travaux de rénovation, du temple Saint-Benoît par la paroisse réformée allemande.
| Samedi 2 octobre 1971 |
▪ Commémoration du cinquantième anniversaire du corps des sapeurs-pompiers avec un cortège comprenant les anciens et les nouveaux engins.
| Mardi 5 octobre 1971 |
▪ Alex Freihart est nommé directeur du théâtre associé Bienne-Soleure.
| Mardi 12 octobre 1971 |
▪ Ecrasé par une grue, un ouvrier âgé de 45 ans perd la vie à la route de Neuchâtel.
| Lundi 18 octobre 1971 |
▪ Coup d’envoi du premier Festival international de jeunes organistes, à l’Église du Pasquart.
| Jeudi 21 octobre 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 138’000 francs pour la pose de conduites de gaz dans la zone industrielle du Brugg, au chemin des Aulnes, à la route des Romains et à la rue de l’Eau.
| Samedi 23 octobre 1971 |
▪ Un incendie se déclare dans un immeuble commercial et locatif de la rue d’Aarberg.
| Mercredi 27 octobre 1971 |
▪ Inauguration du nouveau centre d’achat Coop à Mâche.
| Vendredi 29 octobre 1971 |
▪ Un incendie se déclare dans un appartement de la rue d’Aarberg.
| Jeudi 11 novembre 1971 |
▪ Une cinquantaine d’élèves de l’Ecole des arts graphiques, à Bienne, se mettent en grève par solidarité avec une camarade à laquelle une interdiction de cours a été signifiée.
| Samedi 13 novembre 1971 |
▪ Assemblée extraordinaire de la Société suisse des écrivains (SSE) à Bienne.
| Mardi 16 novembre 1971 |
▪ Bernhardt Staehli est nommé président du Tribunal de Bienne en remplacement d’André Auroi.
Jeudi 18 novembre 1971
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 200’000 francs pour l’achat d’une propriété à la rue Lienhard dans le but d’élargir la chaussée.
| Dimanche 12 décembre 1971 |
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve un crédit de 4,954 millions de francs pour l’agrandissement de l’école du Battenberg.
| Mercredi 15 décembre 1971 |
▪ Mise en service d’un nouveau réémetteur de télévision à Beaumont.
| Jeudi 16 décembre 1971 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve deux crédits d’un montant total de 483’800 francs pour l’aménagement de stations transformatrices à la rue des Alpes et à la rue du Faucon.
| Samedi 18 décembre 1971 |
▪ Premier festival de musique pop au Palais des Congrès.
| Dimanche 19 décembre 1971 |
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 56 ans, de Willy Nussbaumer, directeur de l’Ecole cantonale d’administration et des transports.
| Vendredi 31 décembre 1971 |
▪ Décès à Evilard, à l’âge de 85 ans, de Adolph Wyss, ancien député et ancien conseiller municipal à Bienne.
Liens
D’autres faits concernant le district de Bienne se trouvent à la page Evénements suprarégionaux en 1971