1960 dans le district de Bienne

Vendredi 1er janvier 1960

▪ La passagère d’une voiture perd la vie lors d’une collision avec un autobus à la croisée de la rue Centrale et la rue des Prés.

Lundi 4 janvier 1960

▪ Décès à Bienne, à l’âge de 75 ans, de Hermann Flückiger.

Samedi 9 janvier 1960

▪ Le lac de Bienne commence à geler près du quai et en direction de Vigneules.

Lundi 11 janvier 1960

▪ Une cycliste biennoise se tue en tombant de son vélo.

Mercredi 20 janvier 1960

▪ Une violente tempête s’abat sur le Seeland. Des vitrines sont brisées à la rue de Nidau.

Jeudi 21 janvier 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve la vente de l’ancien hôtel des Trois Sapins à la commune d’Evilard pour un montant de 400’000 francs. Il approuve un crédit de 103’300 francs pour une nouvelle station transformatrice sur le terrain de la Jurintra à Mâche, ainsi qu’un crédit de 82’700 francs pour une nouvelle station transformatrice au chemin Tiefenmatt.

▪ L’Ecole fédérale de gymnastique et de sport, à Macolin, accueille le premier congrès de la Fédération d’athlétisme léger, réunissant 77 participants venus de 12 pays.

Dimanche 24 janvier 1960

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la modification partielle du plan d’alignement et du plan des zones Seegarten.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction de la rue Scholl, allant de la route de Mâche au chemin de la Pierre des Sarrasins.

Jeudi 18 février 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 236’000 francs pour la correction et l’élargissement de la rue Hugi et de la rue d’Argent, ainsi qu’un crédit de 193’000 francs pour l’aménagement de la rue de Chantier.

Dimanche 21 février 1960

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la révision générale du règlement sur la fermeture des magasins.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la modification du plan d’alignement et du plan des zones de construction du quartier de la Flore.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la modification du plan d’alignement et du plan des zones de l’ancienne place de la Gare.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction d’un bâtiment d’administration, ateliers et magasins pour les besoins du Service municipal d’électricité, ainsi que d’une sous-station 50 kV, au Breuil.

Jeudi 17 mars 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 163’600 francs pour la pose de conduites de gaz et d’eau à la route d’Orpond, ainsi qu’un crédit de 217’050 francs pour des travaux similaires au Chemin Mettlen.

Dimanche 3 avril 1960

▪ Décès à Sigriswil, à l’âge de 58 ans, de l’artiste d’origine biennoise Betty Fankhauser.

Mardi 19 avril 1960

▪ Ouverture de l’école de piano Jacques Chapuis, à Bienne.

Jeudi 21 avril 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 112’200 francs pour la remise en état de la rue du Morat, ainsi que la vente d’un terrain industriel, sis à la rue des Prés, aux entreprises Huber et Notz.

Dimanche 24 avril 1960

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction du chemin Bartholomé au lieu dit Au Bois-Devant à Mâche.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction d’un home à Grindelwald pour la colonie des vacances de Madretsch.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction de la rue du Midi à Mâche.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la correction de la route de Mâche, entre la route d’Orpond et la rue des Prés (passage sous-voie CFF).

Mardi 10 mai 1960

▪ Mise en vente d’une nouvelle série de timbres-poste. La vignette de 35 centimes représente la Maison de l’Abbaye des bûcherons.

Jeudi 12 mai 1960

▪ Le Conseil municipal de Bienne décide d’introduire définitivement la zone bleue comme mesure de parcage dans le périmètre où s’est déroulée la phase d’expérimentation.

Dimanche 22 mai 1960

▪ Célébration du 25e anniversaire de l’Ecole tessinoise, dans les locaux du Cercle Pro Ticino.

Vendredi 27 mai 1960

▪ Coup d’envoi du Congrès de l’Association romande des inspecteurs et directeurs d’écoles des cantons de Genève, Vaud, Neuchâtel et du Jura bernois à l’Hôtel de ville.

Vendredi 3 juin 1960

▪ Décès à Genève, à l’âge de 71 ans, du peintre Albert Bütschi.

Dimanche 5 juin 1960

▪ Un nageur âgé de 17 ans se noie à la plage.

Jeudi 9 juin 1960

▪ Quelque mille écoliers alsaciens, appartenant aux Coopératives scolaires du départe­ment du Bas-Rhin, visitent la ville.

Vendredi 10 juin 1960

▪ Inauguration du garage Paoluzzo, à la route de Berne.

Mercredi 15 juin 1960

▪ Commémoration du centenaire de l’enseignement postscolaire de la gymnastique et des sports à Macolin, en présence du conseiller fédéral Paul Chaudet.


▪ Coup d’envoi du meeting d’aviation à l’aérodrome de Bienne. 110 pilotes, provenant de 13 pays, se posent aux champs de Boujean dans le cadre du quatrième rallye aérien international de la montre suisse.

Dimanche 3 juillet 1960

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve le projet de couverture de la Suze, entre la place Centrale et la rue du Marché-Neuf.

▪ Braderie biennoise. Malgré l’absence de corso fleuri, dont la mise sur pied se révèle trop coûteuse, la fête se déroule autour du thème De la Terre à la Lune.

Lundi 4 juillet 1960

▪ Une nageuse âgée de 14 ans se noie à la plage.

Mercredi 6 juillet 1960

▪ Décès à Cologny, à l’âge de 79 ans, de Hans Wilsdorf.

Jeudi 7 juillet 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 143’000 francs pour l’aménagement du chemin Paul-Robert.

▪ Un incendie éclate dans un immeuble du Faubourg du Lac.

Vendredi 15 juillet 1960

▪ Un orage s’abat sur la ville. Le trafic entre la ville et la nouvelle route de Berne doit être détourné.

Vendredi 22 juillet 1960

▪ Le Conseil municipal de Bienne décide de donner le nom du Général Guisan à la place comprise entre l’hôtel Elite, la Maison du Peuple et le Bielerhof.

Dimanche 14 août 1960

▪ Naissance, à l’hôpital de district, d’Adrian Sidler, recensé comme étant le 60’000e Biennois.

Jeudi 18 août 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 305’800 francs pour l’agrandissement du cimetière de Madretsch, ainsi qu’un crédit de 460’000 francs pour de nouvelles installations de captage de la source Merlin.

Vendredi 19 août 1960

▪ Coup d’envoi de la Kermesse de la vieille ville de Bienne, dont c’est la 25e édition. La manifestation avait été mise sur pied pour marquer la fin de la restauration générale de la vieille ville.

Mercredi 31 août 1960

▪ Le roi Phumipol de Thaïlande et son épouse, la reine Sirikit, accompagnés par Hans-Peter Tschudi, visitent la manufacture d’horlogerie Omega.

Lundi 12 septembre 1960

▪ Coup d’envoi du Championnat de tir des polices européennes à Macolin.

Mercredi 14 septembre 1960

▪ Coup d’envoi de la saison lyrique au Théâtre municipal, avec Masque en bleu, de Fred Reymond.

Jeudi 15 septembre 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 110’000 francs pour le prolongement de la ligne 2 du trolleybus jusqu’au chemin du Mauchamp.

Dimanche 25 septembre 1960

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la révision partielle du règlement municipal de construction.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la modification de l’alignement de la rue Aebi depuis la rue Moser jusqu’à la route de Madretsch.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve l’acquisition de trois autobus pour le trafic urbain.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction d’une crèche d’enfants au chemin de Safnern.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la nouvelle installation de captage de la source Merlin.

Mercredi 12 octobre 1960

▪ Début des conférencesde langue française de la Société des amis du théâtre (SAT), à l’Hôtel de Ville. Jean Guéhenno y parle de La religion de l’homme.

Samedi 15 octobre 1960

▪ Renversé par une voiture, un septuagénaire perd la vie à Mâche.

Jeudi 20 octobre 1960

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 132 100 francs pour l’expropriation d’une propriété sise à l’intersection de la route d’Orpond et du chemin Geyisried.

Lundi 24 octobre 1960

▪ Début de la nouvelle saison du Théâtre français à Bienne, avec Le Moulin de la Galette, de Marcel Achard, interprété par le Théâtre de la Michodière

Lundi 7 novembre 1960

▪ Coup d’envoi du premier tournoi national de curling Mido-Cup, à la patinoire artificielle.

Samedi 12 novembre 1960

▪ 6e journée du protestantisme social à Bienne. Emile Giroud y évoque les effets de la pénurie de logements dans les villes.

Lundi 14 novembre 1960

▪ Décès, à l’âge de 71 ans, d’Emile Brändli, préfet du district de Bienne.

Dimanche 20 novembre 1960

▪ Paul Schaffroth est élu maire de Bienne.

▪ Elections municipales à Bienne. Walter König, Jean-Roland Graf, Arthur Hirt et Hermann Rauber sont élus conseillers municipaux permanents. Paul Lachat, Fritz Staehli, Walter Baumann et Guido Nobel sont élus conseillers municipaux non permanents.

▪ Elections municipales à Bienne. Répartition des sièges du Conseil de ville :

 19601956
Parti socialiste alémanique2221
Parti socialiste romand67
Parti radical alémanique1516
Parti national romand78
Parti chrétien-social22
Alliance des indépendants32
Parti du travail11
Parti bourgeois32
Parti évangélique11

▪ Marcel Hirschi est élu préfet de Bienne.

Mercredi 23 novembre 1960

▪ Vernissage de l’exposition des œuvres de Georges Item, à la Galerie Socrate, à Bienne.

Dimanche 4 décembre 1960

▪ Votation communale à Bienne. L’aide financière au projet de transformation et d’agrandissement de l’hôpital d’enfants de Wildermeth est approuvée par 4’109 oui contre 381 non.

▪ Votation communale à Bienne. Le nouveau plan d’alignement et des zones de la région du Büttenberg est approuvé par 3’643 oui contre 756 non.

Vendredi 9 décembre 1960

▪ Auguste Piccard donne une conférence intitulée au-dessus des nuages et au-dessous des ondes, à la Maison Farel.

Jeudi 22 décembre 1960

▪ L’Hôtel Bellevue célèbre ses cent ans d’existence.

Samedi 31 décembre 1960

▪ Décès à Bienne, à l’âge de 82 ans, d’Emile Etienne, fondateur de la fabrique de cadrans La Métallique.

Liens

D’autres faits concernant le district de Bienne se trouvent à la page Evénements suprarégionaux en 1960

Aller à la page 1961 dans le district de Bienne