Dimanche 26 janvier 1958
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’initiative populaire contre l’abus de la puissance économique.
Oui | Non | |
Confédération | 192’297 | 550’322 |
Jura (sept districts) | 2’214 | 10’900 |
Ville de Bienne | 1’508 | 3’365 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur la réglementation de la construction.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 64’422 | 30’798 |
Jura (sept districts) | 5’806 | 5’777 |
Ville de Bienne | 3’761 | 906 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi concernant les subventions de l’Etat en faveur de l’aménagement des routes communales importantes.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 83’522 | 14’121 |
Jura (sept districts) | 8’772 | 3’243 |
Ville de Bienne | 3’886 | 848 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve l’arrêté populaire concernant la construction d’un institut universitaire des sciences exactes.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 64’172 | 31’939 |
Jura (sept districts) | 5’726 | 5’900 |
Ville de Bienne | 3’574 | 1’151 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve l’arrêté populaire concernant les travaux de construction et de transformation â la maison de santé de Münsingen.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 80’904 | 16’323 |
Jura (sept districts) | 8’040 | 4’393 |
Ville de Bienne | 4’216 | 529 |
Dimanche 11 mai 1958
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve les nouvelles dispositions constitutionnelles sur le régime financier de la Confédération.
Oui | Non | |
Confédération | 419’265 | 348’905 |
Jura (sept districts) | 6’330 | 8’426 |
Ville de Bienne | 3’044 | 4’274 |
Dimanche 8 juin 1958
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la construction de cliniques universitaires, des bâtiments d’économat et de divisions spéciales à l’Hôpital de l’Île.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 52’819 | 7’062 |
Jura (sept districts) | 6’157 | 1’358 |
Ville de Bienne | 2’258 | 234 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la modification de la Constitution cantonale en vue d’une augmentation des compétences financières du Conseil-exécutif.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 39’549 | 19’727 |
Jura (sept districts) | 3’812 | 3’535 |
Ville de Bienne | 1’785 | 681 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi sur les allocations familiales dans l’agriculture.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 45’977 | 13’600 |
Jura (sept districts) | 5’768 | 1’680 |
Ville de Bienne | 1’893 | 567 |
Dimanche 6 juillet 1958
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’article constitutionnel sur le cinéma.
Oui | Non | |
Confédération | 362’806 | 229’433 |
Jura (sept districts) | 5’579 | 2’094 |
Ville de Bienne | 2’799 | 1’437 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve le contre-projet à l’initiative populaire pour l’amélioration du réseau routier.
Oui | Non | |
Confédération | 515’396 | 91’238 |
Jura (sept districts) | 6’939 | 929 |
Ville de Bienne | 3’995 | 318 |
Dimanche 26 octobre 1958
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’initiative populaire pour l’introduction de la semaine de 44 heures.
Oui | Non | |
Confédération | 315’790 | 586’818 |
Jura (sept districts) | 5’259 | 13’589 |
Ville de Bienne | 4’466 | 4’345 |
Dimanche 7 décembre 1958
Votation fédérale. Le peuple approuve la modification de la constitution fédérale concernant les jeux dans les kursaals.
Oui | Non | |
Confédération | 392’620 | 262’905 |
Jura (sept districts) | 6’587 | 5’703 |
Ville de Bienne | 3’070 | 2’173 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve la convention conclue entre la Confédération suisse et la République italienne au sujet de l’utilisation de la force hydraulique du Spoel.
Oui | Non | |
Confédération | 501’170 | 165’473 |
Jura (sept districts) | 8’824 | 3’677 |
Ville de Bienne | 3’539 | 1’769 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve les mesures en vue d’encourager la construction de logements â caractère social.
Oui | Non | |
Canton de Berne | 74’365 | 23’517 |
Jura (sept districts) | 8’873 | 3’075 |
Ville de Bienne | 4’440 | 782 |