Elections cantonales en 1950

Dimanche 7 mai 1950

▪ Élections dans le canton de Berne. Markus Feldmann, Walter Siegenthaler, Virigile Moine, Dewet Buri, Max Gafner et Arnold Seematter sont élus au Conseil-exécutif lors du 1er tour de scrutin.

▪ Election du Grand Conseil bernois. Répartition des sièges:

 19501946
PAB7984
PS6868
PRD3226
CC1010
AdI41
Autres14
AdI : Alliance des indépendants ; CC: Parti catholique conservateur ; PAB : Parti des paysans, artisans et bourgeois ; PRD : Parti radical-démocratique ; PS : Parti socialiste.

▪ Election du Grand Conseil bernois. Elus du Jura et du district de Bienne :

 District de BienneDistrict de CourtelaryDistrict de DelémontDistrict des Franches-Montagnes
PABHermann BlauerHenri Geiser  
PRDRobert Bauder
Edouard Baumgartner Alphons Wyss
Albert Juillard Herbert LandryJean-Pierre ChatelainJoseph Marchand
PSJean Casagrande
Fred Hänni
Walter König
Guido Nobel Gottlieb Trächsel Werner Walter
Otto Chatelain Didier Schwaar René VuilleumierCharles Mertenat
André Willemain
 
CC  Bernard Ackermann Joseph ChételatRoger Cattin
AdIVictor Beuchat   
 District de MoutierDistrict de La NeuvevilleDistrict de Porrentruy
PABOtto Burkhalter
Louis Mosimann
  
PRDJules SchlappachCharles NarathSimon Kohler
Julien Peter
Hubert Piquerez
PSErnest Comte
Henri Girod
Adolphe Grädel
  
CCMaurice Brahier Alcide Jobin
Sylvain Michel
Joseph Vallat