2003 dans le Jura bernois

Lundi 6 janvier 2003

▪ Ouverture de la garderie L’Atelier à Moutier.

Vendredi 10 janvier 2003

▪ Première, au Théâtre de l’Atelier à Reconvilier, de Temps variable en soirée, d’Alan Ayckbourn, le nouveau spectacle des Tréteaux d’Orval, mis en scène par Gérard William.

Samedi 11 janvier 2003

▪ Un incendie intentionnel provoque de gros dégâts à la Fondation Bellelay.

Samedi 18 janvier 2003

▪ Inauguration de la crèche-garderie le P’tit Soleil, à Sonceboz.

Jeudi 23 janvier 2003

▪ Inauguration de l’Unité d’hospitalisation psychiatrique pour adolescents, institution commune aux cantons de Berne et du Jura, dans le bâtiment abritant le personnel de l’hôpital de Moutier.

Dimanche 26 janvier 2003

▪ Création, à l’aula de Chantemerle à Moutier, d’une oeuvre de Christian Giger, Les rêves sexuels du moine Gilbert, par l’ensemble Bern Modern.

Samedi 1er février 2003

▪ Célébration du centenaire du Männerchor Eintracht, à Tavannes.

▪ Première, à la halle de gymnastique de Court, de Je veux voir Mioussov!, de Valentin Kataiev, le nouveau spectacle du Groupe théâtral de Court, mis en scène par Francis Schutz.

Mardi 18 février 2003

▪ Assemblée communale à Lamboing. Les ayants droit approuvent un crédit de 45’000 francs pour l’agrandissement du collège secondaire de La Neuveville.

Mardi 25 février 2003

▪ Virgile Moll est élu maire de Monible.

Mercredi 26 février 2003

▪ Ouverture du commerce Avec-Shop, à la gare de Saint-Imier.
  

Samedi 1er mars 2003

▪ Célébration du centenaire du Ski-Club de Saint-Imier.

Lundi 3 mars 2003

▪ Assemblée communale à Corgémont. Les ayants droit refusent le nouveau règlement d’organisation prévoyant d’abaisser le nombre de conseillers municipaux de 9 à 7.

▪ Constitution de l’Association Grockland à Loveresse. La présidence est confiée à Jean Vaucher, de Cormoret.

Mercredi 5 mars 2003

▪ Assemblée communale à Prêles. Les ayants droit approuvent un crédit de 51’000 francs pour l’agrandissement du Collège de district, ainsi qu’un crédit de 82’000 francs pour l’assainissement du réseau d’eau.

Jeudi 6 mars 2003

▪ L’émission Les grands entretiens, de la Télévision suisse romande, accueille Nelly Schneeberger, de Moutier, fille de l’industriel André Bechler.

Dimanche 9 mars 2003

▪ Décès à Saint-Cannat (F), à l’âge de 90 ans, d’Alfred Glauser

Mercredi 12 mars 2003

▪ Assemblée communale à Nods. Les ayants droit approuvent un crédit de 37’000 francs pour le collège de district de La Neuveville et un crédit de 172’000 francs pour le plan général des eaux du Plateau.

Vendredi 14 mars 2003

▪ Inauguration des nouveaux bureaux de la section Jura bernois de la Croix-Rouge à Tavannes.

▪ Vernissage de l’exposition de Danilo Wyss au Centre de culture et de loisirs de Saint-Imier.

Samedi 15 mars 2003

▪ Coup d’envoi du premier concours d’attelage de la Fondation Bellelay.

Mercredi 19 mars 2003

▪ Séance du Conseil de ville à La Neuveville. Le législatif approuve un crédit de 258’000 francs pour l’agrandissement de l’école secondaire, ainsi que le plan de quartier Les Œuchettes, qui permettra à l’entreprise CAPSA de s’agrandir.

Jeudi 27 mars 2003

▪ Un incendie éclate dans un bâtiment vide à Prêles.

Lundi 31 mars 2003

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve deux crédits d’un montant total de 448’000 francs destinés à assainir deux stations transformatrices et décide ne pas facturer les 500’000 francs d’électricité encore dus par Tornos.

▪ Fermeture des bureaux de poste de Cormoret et des Reussilles.

Mardi 1er avril 2003

▪ Un incendie éclate mardi dans l’usine de décolletage Schneeberger, à Court.

Mardi 8 avril 2003

▪ Assemblée communale à Lamboing. Les ayants droit approuvent le projet du nouveau plan de quartier Engelberg-Hohmatt, ainsi qu’un crédit de 165’000 francs pour la réalisation du Plan général d’évacuation des eaux.

Jeudi 10 avril 2003

▪ Inauguration de la gare de Sonvilier après un important assainissement exécuté dans le cadre du projet de rénovation sur les lignes régionales des CFF.

Samedi 12 avril 2003

▪ Vernissage de l’exposition de Roger Tissot à la Galerie de l’Empreinte à Court.

Mercredi 16 avril 2003

▪ Sylviane Chatelain reçoit le Prix 2003 de la Bibliothèque pour tous.

Dimanche 20 avril 2003

▪ Coup d’envoi des célébrations du cinquantenaire de la Paroisse catholique de Malleray.
  

Jeudi 1er mai 2003

▪ Ouverture de la 5e édition d’ACI Expo à Reconvilier. L’Aquitaine en est l’hôte d’honneur.

Vendredi 2 mai 2003

▪ La bourgeoisie de Cormoret reçoit le prix Binding 2003 pour son entretien des pâturages boisés.

Samedi 3 mai 2003

▪ Inauguration de la nouvelle Bibliothèque régionale de Tavannes.

Jeudi 8 mai 2003

▪ Fusion du Progrès et du Courrier de la Vallée de Tavannes. Le nouvel hebdomadaire s’appelle désormais Le Progrès/Courrier.

Vendredi 9 mai 2003

▪ Un incendie éclate dans un garage de Diesse.

Jeudi 15 mai 2003

▪ Inauguration des nouveaux locaux de Jura bernois Tourisme à Moutier.

Samedi 17 mai 2003

▪ Vernissage de l’exposition de Débora Beuret à la Galerie du Passage à Moutier.

Dimanche 18 mai 2003

▪ Votation communale à la Neuveville. Le corps électoral approuve l’acquisition d’un terrain et de deux bâtiments appartenant aux CFF dans le but d’y développer un projet d’amélioration du centre-ville.

▪ Votation communale à Saint-Imier. Le corps électoral approuve un crédit de 1,6 million de francs pour le projet de Parc technologique de Saint-Imier (PTSI).

▪ Votation communale à Villeret. Le corps électoral approuve un crédit de 5,7 millions de francs pour des travaux d’assainissement de la station d’épuration des eaux usées.

▪ Votation communale à Villeret. Le corps électoral approuve un crédit de 930’000 francs pour la viabilisation de la rue de l’Orée-du-Bois.

▪ Frédy Geiser est élu à la mairie de Cortébert.

Vendredi 23 mai 2003

▪ Un automobiliste perd la vie dans les Gorges de Court à la suite d’une collision frontale avec un camion.

Samedi 24 mai 2003

▪ Coup d’envoi de la 76e Fête de lutte du Jura bernois à Renan.

▪ Départ du Bol d’or du cinquantenaire de la Bordée de Tribord à La Neuveville.

Lundi 26 mai 2003

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve un crédit destiné de 870’000 francs destiné à la construction de la buvette et de locaux d’exploitation de la piscine.
  

Mardi 3 juin 2003

▪ Assemblée de la Chambre d’économie publique du Jura bernois (CEP) à La Neuveville. Jacqueline Henry Bédat et de Géraldine Ryser-Voumard succèdent à Francis Koller à la présidence de l’association.

Mercredi 11 juin 2003

▪ Assemblée communale à Sonceboz-Sombeval. Les ayants droit approuvent un crédit de 90’000 francs pour le remplacement d’une conduite d’eau à la rue Neuve.

Jeudi 12 juin 2003

▪ Assemblée communale à Souboz. Les ayants droit approuvent un crédit de 55’000 francs pour la construction d’un hangar servant à l’entreposage des copeaux de bois.

Samedi 14 juin 2003

▪ Vernissage de l’exposition rétrospective Max Kohler au Musée jurassien des Arts à Moutier.

Mardi 17 juin 2003

▪ Assemblée communale à Monible. Les ayants droit approuvent un crédit de 15’000 francs pour l’amélioration de l’éclairage public.

▪ Assemblée communale à Rebévelier. Les ayants droit approuvent un crédit de 16’000 francs pour la construction d’une petite station d’épuration des eaux, destinée à trois maisons non agricoles.

▪ Assemblée communale à Sorvilier. Les ayants droit approuvent un crédit de 80’000 francs pour la réalisation d’un chemin et d’un pont pour l’accès aux Prés-des-Colons en vue de l’aménagement d’une place de déchetterie.

Mercredi 18 juin 2003

▪ Assemblée communale à Diesse. Les ayants droit approuvent un crédit de 25’666 francs pour les travaux de transformation et agrandissement au collège du district de La Neuveville.

Vendredi 20 juin 2003

▪ Inauguration des nouvelles installations aménagées sur le Quai Maurice-Moeckli à La Neuveville.

Samedi 21 juin 2003

▪ Vernissage de l’exposition de Jean-François Comment à l’Abbatiale de Bellelay.

▪ 67e festival de l’Association des accordéonistes du Jura bernois à Crémines.

Dimanche 22 juin 2003

▪ Inauguration de l’église de Grandval après des travaux de rafraîchissement.

Mardi 24 juin 2003

▪ Assemblée communale à Lamboing. Les ayants droit approuvent un crédit de 55’000 francs pour le remplacement du transformateur électrique des Moulins.

Samedi 28 juin 2003

▪ Fermeture de l’office postal de Châtelat.

Lundi 30 juin 2003

▪ En raison de la sécheresse persistante, la commune de Tramelan édicte des restrictions en matière d’utilisation de l’eau potable.
  

Mercredi 2 juillet 2003

▪ Daniel de Roulet reçoit le Prix Spycher pour l’ensemble de son œuvre à l’occasion du Festival international de littérature de Loèche-les-Bains.

Jeudi 3 juillet 2003

▪ Inauguration du nouveau réservoir d’eau potable de Belprahon.

Samedi 5 juillet 2003

▪ Inauguration du nouveau terrain de football de Virelore, à Court.

▪ Un motard perd la vie en percutant un camion entre Moutier et Roches.

Lundi 21 juillet 2003

▪ Une ancienne ferme frappée par la foudre est la proie des flammes à Nods.

Vendredi 25 juillet 2003

▪ La rupture d’un câble de ligne à haute tension provoque une panne de courant à Saint-Imier.
  

Jeudi 7 août 2003

▪ Un jeune automobiliste âgé de 18 ans perd la vie dans un accident de la circulation survenu entre La Cibourg et Renan.

Jeudi 21 août 2003

▪ Coup d’envoi du festival Mont-Soleil dont les têtes d’affiche sont le groupe Gotthard et le chanteur belge Arno.

Samedi 23 août 2003

▪ Coup d’envoi de la Fête cantonale de lutte suisse à Tavannes.

▪ Vernissage de l’exposition de Catherine Louis au Musée de La Neuveville.

Mercredi 27 août 2003

▪ Ouverture du nouveau centre commercial Coop à Reconvilier.

Jeudi 28 août 2003

▪ Coup d’envoi du Festival Grock à la Fondation Bellelay.

Vendredi 29 août 2003

▪ Coup d’envoi du tir du cinquantenaire de la Société de tir à l’arbalète de Tramelan.

Lundi 1er septembre 2003

▪ Foire de Chaindon. Plus de 40’000 personnes investissent le village de Reconvilier.

Jeudi 4 septembre 2003

▪ Inauguration du pont de la Suze renforcé à Corgémont.

Samedi 6 septembre 2003

▪ Coup d’envoi des manifestations des 25 ans d’existence du triage forestier de Plagne, Vauffelin et Romont.

▪ Vernissage de l’exposition personnelle de Régan Meier à la Galerie de l’Empreinte à Court.

Mercredi 10 septembre 2003

▪ Un cyclomotoriste perd la vie entre les Genevez et les Reussilles.

Vendredi 12 septembre 2003

▪ Inauguration de la salle polyvalente des Breuleux.

▪ Inauguration de la station d’épuration de Bellelay.

Samedi 13 septembre 2003

▪ Vernissage de l’exposition consacrée au général Théophile Voirol à Tavannes.

▪ Dans le cadre du 100e anniversaire du Prix Nobel Albert Gobat, baptême de six passages piétonniers de Tramelan de noms en rapport avec la paix : passage des Nations Unies, de la Démocratie, de la Jeunesse, de l’Avenir, de la Solidarité et de la Colombe.

▪ Un incendie se déclare dans une maison locative de Saint-Imier.

Jeudi 18 septembre 2003

▪ Commémoration des 50 ans d’existence du HC Reconvilier.

Vendredi 19 septembre 2003

▪ Bernard Meyer est élu tacitement maire de Sonvilier.

Samedi 20 septembre 2003

▪ La passagère d’une voiture, âgée de 41 ans, perd la vie dans un accident de la circulation à Corgémont.

Vendredi 26 septembre 2003

▪ Inauguration de la nouvelle carrière de la cimenterie Vigier, à Péry. Les travaux d’aménagement ont duré quatre ans.

▪ A Tavannes, la source de la Birse est à sec, ce qui ne s’est jamais vu de mémoire de fontainier.

▪ Première, à la salle de la Marelle à Tramelan, de La visite de la vieille dame, de Friedrich Dürrenmatt, le nouveau spectacle de Compagnons de la Tour de Saint-Imier et de la Théâtrale de Tramelan, mis en scène par André Schaffter.

Samedi 27 septembre 2003

▪ 51e Congrès de Force démocratique à Tramelan. Dans une résolution, les participants demandent à toutes les forces du Jura bernois de se rassembler autour du projet de loi sur le statut particulier du Jura bernois.

▪ Célébration du centenaire de Pro Jura à Moutier.

Lundi 29 septembre 2003

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve un crédit de 668’605 francs destiné à doter le réseau électrique d’une télégestion.

Mardi 30 septembre 2003

▪ Fermeture des offices postaux de Loveresse, Sornetan et Le Fuet.

Jeudi 2 octobre 2003

▪ Première fête des requérants d’asile à la salle de sociétés de Moutier.

Vendredi 3 octobre 2003

▪ Inauguration du Café-théâtre de la Tour de Rive à La Neuveville.

Samedi 4 octobre 2003

▪ Un automobiliste de 22 ans se tue entre Prêles et Lamboing.

Dimanche 19 octobre 2003

▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral rejette un crédit de 870’000 francs pour la rénovation de la buvette de la piscine et pour la construction de locaux annexes.

▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve un crédit de 671’000 francs pour l’acquisition d’une échelle de pompiers.

▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve une demande de garantie financière de 1,4 million de francs pour la Fondation Clair-Logis.

Lundi 20 octobre 2003

▪ Inauguration de l’office de poste rénové de Lamboing.

Jeudi 23 octobre 2003

▪ Inauguration de la nouvelle gare de Frinvillier.

▪ Célébration des 25 ans du Centre de formation et de vulgarisation agricole du Jura bernois à Loveresse.

Vendredi 24 octobre 2003

▪ Elections tacites aux mairies:

          ▪ Charles Ramseyer est réélu à Corcelles.

          ▪ Annelise Vaucher est réélue à Cormoret.

          ▪ Jean-Claude Châtelain est réélu à Crémines.

          ▪ Francis Membrez est réélu à Diesse.

          ▪ Henri Bärtschi est réélu à La Ferrière.

          ▪ Patrick Gsteiger est réélu à Perrefitte.

          ▪ Serge Kocher est réélu à Renan.

          ▪ Arnold Jacquemai est réélu à Roches.

Samedi 25 octobre 2003

▪ Inauguration des nouveaux locaux de l’ONG de déminage Digger DTR aménagés dans l’ancien arsenal de Tavannes.

Jeudi 30 octobre 2003

▪ Inauguration du nouveau café-théâtre de la Tour de Rive, à La Neuveville.

Vendredi 31 octobre 2003

▪ André Mercerat est réélu tacitement maire de Champoz.

▪ Première, à Chantemerle à Moutier, de La farce des ténébreux, de Michel de Ghelderode, le nouveau spectacle de la troupe de l’Estrade, mis en scène par Fabien Charmillot.

Samedi 1er novembre 2003

▪ Un incendie éclate dans un chalet de la chaîne du Moron, au-dessus de Malleray.

▪ Vernissage de l’exposition de Pitch Comment à la Galerie du Passage, à Moutier.

Mardi 4 novembre 2003

▪ Agathe Lerch est réélue tacitement à la mairie de Châtelat.

Vendredi 7 novembre 2003

▪ Inauguration du pavillon abritant l’Office du tourisme et les bureaux du Parc régional de Chasseral, sur la Place de la Gare, à Saint-Imier.

▪ Ouverture de la 53e exposition romande d’oiseaux à Cormoret.

Samedi 8 novembre 2003

▪ Alain Charpilloz reçoit le prix Roland Léchot-Légobbé pour son engagement en faveur de l’indépendance et de l’unité du Jura, au Musée Jurassien des Arts de Moutier.

Jeudi 13 novembre 2003

▪ Simon Gerber reçoit à Berne le prix Coup de cœur des récompenses musicales du canton de Berne pour 2003.

▪ Inauguration du funiculaire Saint-Imier-Mont-Soleil après une rénovation complète.

Vendredi 14 novembre 2003

▪ Première, à la halle polyvalente de Cormoret, de trois pièces de Feydeau, Feu la mère de MadameMais n’te promène donc pas toute nue et Léonie est en avance, le nouveau spectacle du Théâtre du Clos-Bernon, mise en scène par Guy Delafontaine.

Vendredi 21 novembre 2003

▪ Vernissage de l’exposition de Carol Gertsch, au Centre de culture et de loisirs de Saint-Imier.

Samedi 22 novembre 2003

▪ Coup d’envoi de la première édition des 12 heures de la musique populaire, à Tavannes.

Dimanche 30 novembre 2003

▪ Votation communale à Sonceboz-Sombeval. Le corps électoral approuve un crédit de 1,85 million de francs pour l’aménagement de la rue de la Gare.

▪ Jones Charpié est élu maire de Saicourt.
  

Lundi 8 décembre 2003

▪ Assemblée communale à Cortébert. Les ayants droit approuvent un crédit de 1,4 million de francs pour la rénovation de la halle de gymnastique.

▪ Assemblée communale à Corgémont. Les ayants droit approuvent un crédit de 400’000 francs pour un projet de rénovation de la place de la Gare.

▪ Assemblée communale à Péry. Les ayants droit approuvent un crédit de 100’000 francs pour la réfection de la rue de la Colline.

Mercredi 10 décembre 2003

▪ Séance du Conseil général à La Neuveville. Le législatif approuve la vente du service d’électricité aux Forces motrices bernoises, ainsi que le plan de quartier Saint-Joux.

▪ Assemblée communale à Champoz. Les ayants droit approuvent un crédit de 20’000 francs pour l’aménagement d’une déchetterie.

▪ Assemblée communale à Romont. Les ayants droit approuvent une modification du règlement d’organisation introduisant le passage de cinq à sept conseillers municipaux.

▪ Yvan Kohler est réélu maire de Romont.

Vendredi 12 décembre 2003

▪ Assemblée communale à Lamboing. Les ayants droit approuvent un crédit de 50’000 francs pour la réfection du toit de l’école.

▪ Un incendie se déclare dans un entrepôt de Swissmetal à Reconvilier.

Samedi 13 décembre 2003

▪ Un incendie se déclare dans un rural de la rue du Moulin à Reconvilier.  

Mardi 16 décembre 2003

▪ Assemblée communale à Cormoret. Les ayants droit approuvent un crédit de 22’000 francs pour projet de dénomination des rues.

Mercredi 31 décembre 2003

▪ La maternité de Moutier ferme définitivement ses portes.

▪ Première, au Théâtre de l’Atelier à Reconvilier, de Cabaret sans titre… de transport !, le nouveau spectacle des Tréteaux d’Orval, mis en scène par Karim Boukhris.

Liens

D’autres faits concernant le Jura bernois se trouvent à la page Evénements suprarégionaux en 2003

Aller à la page 2004 dans le Jura bernois