1998 dans le Jura bernois

Dimanche 11 janvier 1998

▪ Un automobiliste âgé de 67 ans perd la vie entre Cortébert et Corgémont.

▪ Camille Gigandet est élu maire de Sorvilier.

Lundi 26 janvier 1998

▪ Séance du Conseil général à Tramelan. Le législatif approuve un crédit 196’520 francs pour l’acquisition de quatre parcelles de terrain à bâtir.

Dimanche 1er février 1998

▪ Vernissage de l’exposition d’œuvres de Tristan Solier et Christian Henry, centrée sur La Montagne sacrée, à la Galerie du Passage à Moutier.

Lundi 9 février 1998

▪ Un incendie se déclare dans l’enceinte de l’entreprise UMS Boillat SA à Reconvilier.

Mercredi 11 février 1998

▪ Séance du Conseil de ville à La Neuveville. Le législatif approuve un crédit de 135’100 francs pour la participation communale à l’augmentation du capital-actions de la Société de navigation du lac de Bienne.

Samedi 14 février 1998

▪ Vernissage de l’exposition de photos de Mélanie Walliser, dans les locaux de Mémoire d’Erguël, à Saint-Imier.

Dimanche 15 février 1998

▪ Un incendie éclate dans une loge isolée abritant des machines agricoles près de Tramelan.

Jeudi 19 février 1998

▪ Inauguration du nouvel hôpital de Saint-Imier.

Vendredi 20 février 1998

▪ Un mur de grimpe est inauguré au Home d’enfants de Courtelary.

▪ Vernissage de l’exposition de photos de Christian Lehmann à l’école de Grandval.

Dimanche 22 février 1998

▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve un crédit de 3,5 millions de francs pour la réfection et l’amélioration d’immeubles locatifs.

Lundi 23 février 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve le déplacement à Champoz des activités de tir, ainsi que la contribution unique de 170’000 francs versée par la commune à la Société de tir de Champoz.

Dimanche 1er mars 1998

▪ Inauguration des vitraux d’Isabelle Tabin-Darbellay à l’église catholique de La Neuveville.

Mercredi 11 mars 1998

▪ Ralph Hausamann est élu maire d’Orvin.

Dimanche 15 mars 1998

▪ Votation communale à Cormoret. Le corps électoral approuve un crédit de 2 millions de francs pour l’agrandissement de la halle de gymnastique et la construction d’un abri pour la protection civile.

▪ Votation communale à La Neuveville. Le corps électoral approuve un crédit de 1,32 million de francs pour l’assainissement de la rue Montagu.

▪ Votation communale à Tavannes. Le corps électoral approuve un crédit de 561’000 francs pour la réfection des canalisations d’eau potable de la Grand-Rue.

Mardi 17 mars 1998

▪ Décès à Eschert, à l’âge de 36 ans, de Philippe Saunier.

Jeudi 26 mars 1998

▪ Assemblée communale à Perrefitte. Les ayants droit approuvent un crédit de 360’000 francs pour l’assainissement des collecteurs des eaux usées et des eaux propres.

Samedi 28 mars 1998

▪ Première, à la Halle de gymnastique de Sonceboz, de Peepshow dans les Alpes, le nouveau spectacle de la Troupe de la Clé.

Lundi 30 mars 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve un crédit de 439’280 pour l’assainissement des rues de la Liberté et du Viaduc, un crédit de 362’000 francs pour l’amélioration des locaux occupés par les sapeurs-pompiers à la rue du Viaduc, ainsi qu’un crédit de 210’000 francs pour la construction d’un dépôt pour les jardiniers municipaux à la route de Soleure.

Jeudi 2 avril 1998

▪ Inauguration de l’institut de transfert de technologie TT-Novatech, à l’École d’ingénieurs de Saint-Imier.

▪ Présentation publique à Tavannes du projet d’autonomisation progressive du Jura bernois préconisé par le Groupe Avenir, dont les porte-parole sont Hubert Droz, Jacques Hirt et Jean-Jacques Schumacher.

Vendredi 3 avril 1998

▪ Vernissage, à la maison communale de Belprahon, d’une exposition réunissant les œuvres de Fono, Umberto Maggioni, Gilles Perreten, Ignacio Ruiz et Roger Voser, tous les cinq artistes du lieu.

Vendredi 17 avril 1998

▪ Inauguration du cinéma Le Cinoche, à Moutier, après des travaux de rénovation.

Dimanche 19 avril 1998

▪ Daniel Boillat est élu maire de Châtelat.

Vendredi 24 avril 1998

▪ Première, au Théâtre de l’Atelier à Reconvilier, de Petites comédies du langage, de Jean Tardieu, le nouveau spectacle des Tréteaux d’Orval.

Lundi 27 avril 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve un prêt de 316’000 francs à la Société coopérative de la patinoire pour la construction de vestiaires.

Mardi 28 avril 1998

▪ Assemblée générale de la Chambre d’économie publique du Jura bernois (CEP) à Tavannes. A l’issue de la partie statutaire, le conseiller d’État Samuel Bhend présente l’avenir de la santé et de la prévoyance sociale dans le canton de Berne.

Vendredi 1er mai 1998

▪ Première, au Relais culturel d’Erguël à Saint-Imier, de Queneau poètes vivent.., le nouveau spectacle des Compagnons de la Tour, mis en scène par André Schaffter.

Samedi 9 mai 1998

▪ Commémoration du 150e anniversaire du décès du Doyen Morel à Corgémont

Mercredi 13 mai 1998

▪ Séance du Conseil de ville à La Neuveville. Le législatif approuve le plan de quartier de la rue Montagu.

Jeudi 14 mai 1998

▪ Émission, par les PTT, d’un timbre de 110 centimes de la série Pro Patria consacré au Martinet de Corcelles.

▪ Assemblée communale à Belprahon. Les ayants droit approuvent un crédit de 180’000 francs pour la pose du tapis définitif au chemin des Nans.

Vendredi 15 mai 1998

▪ Vernissage de l’exposition de Claudine Houriet au Relais culturel d’Erguël à Saint-Imier.

Samedi 16 mai 1998

▪ Vernissage de l’exposition de Sylvie Aubry à la Galerie du Passage à Moutier.

▪ Vernissage de l’exposition 150 ans de patrimoine industriel, au Musée du tour automatique à Moutier.

Mardi 19 mai 1998

▪ Assemblée communale à Souboz. Les ayants droit approuvent un crédit de 15’000 francs pour le goudronnage de chemins.

▪ Un incendie se déclare dans un immeuble locatif de la rue Agassiz à Saint-Imier.

Samedi 23 mai 1998

▪ Vernissage de l’exposition de Roger Tissot à la Galerie de l’Empreinte à Court.

Mardi 26 mai 1998

▪ Ouverture du 6e Salon des industries de l’automation, de la mécanique et de la sous-traitance (SIAMS) à Moutier. Il accueille 400 exposants dans cinq halles.

Jeudi 28 mai 1998

▪ Patrick Gsteiger est élu tacitement maire de Perrefitte.

▪ Assemblée communale à Grandval. Les ayants droit approuvent de réduire de six à quatre le nombre des conseillers municipaux.

▪ Décès à Loveresse, à l’âge de 92 ans, d’ Ernest Monnier.

Jeudi 4 juin 1998

▪ Assemblée communale à Corcelles. Les ayants droit approuvent un crédit de 25’000 francs pour la réfection des façades de l’école.

Samedi 6 juin 1998

▪ Un cyclomotoriste âgé de 39 ans perd la vie aux Reussilles.

Dimanche 7 juin 1998

▪ Votation communale à Tramelan. Le corps électoral approuve un crédit de 503’405 francs pour le remplacement du chauffage de la piscine par une installation fonctionnant au bois.

▪ 71e Fête de lutte du Jura bernois à Nods.

Lundi 8 juin 1998

▪ Assemblée communale à Malleray. Les ayants droit approuvent un crédit de 980’000 francs pour la viabilisation, l’alimentation en eau potable et l’évacuation des eaux usées de la zone Champ de la Pierre.

▪ Assemblée communale à Sonceboz-Sombeval. Les ayants droit approuvent un crédit de 250’000 francs pour l’assainissement partiel du béton de la halle et la réfection de la cantine.

Samedi 13 juin 1998

▪ Vernissage de l’exposition Rolf Spinnler à Bellelay.

▪ Michel Schaer est élu maire de Saules.

▪ Coup d’envoi des premiers X-trême days à Tavannes.

▪ Le conducteur et le passager d’un véhicule, âgés de 23 et 33 ans, perdent la vie dans une collision de voitures à Roches.

Lundi 15 juin 1998

▪ Assemblée communale à La Heutte. Les ayants droit approuvent un crédit de 250’000 francs pour la réalisation de la phase III de la rénovation du collège, ainsi qu’un crédit de 75’000 francs en vue de l’assainissement partiel du chemin du Collège.

▪ Assemblée communale à Villeret. Les ayants droit approuvent un crédit de 300’000 francs pour la suite de la viabilisation du quartier des Planches.

Jeudi 18 juin 1998

▪ Assemblée communale à Renan. Les ayants droit approuvent un crédit de 100’000 francs pour l’assainissement du mur du cimetière.

Samedi 20 juin 1998

▪ Célébration du centenaire de la Clinique psychiatrique de Bellelay.

▪ Soirée du 25anniversaire de l’École de danse de Chantal Cattoni-Rémy à Tramelan.

Lundi 22 juin 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve un crédit de 125’000 francs pour l’assainissement du réseau d’eau potable à la rue de la Condemine.

Mercredi 24 juin 1998

▪ Séance du Conseil de ville à La Neuveville. Le législatif approuve l’aménagement d’un local alternatif pour les jeunes âgés de 15 à 20 ans.

▪ Un automobiliste de 22 ans perd la vie dans une collision frontale à La Neuveville.

Jeudi 25 juin 1998

▪ Assemblée communale à Court. Les ayants droit approuvent un crédit de 400’000 francs pour l’acquisition de terrains dans le secteur Raveratte, un crédit de 314’000 francs pour l’aménagement du chemin de Mévilier et un crédit de 280’000 francs comme participation communale aux travaux de construction du nouveau réservoir et de la station de pompage de la Bourgeoisie.

▪ Assemblée communale à Roches. Les ayants droit approuvent un crédit de 17’000 francs pour la réfection de la place de l’école.

▪ Assemblée communale à Romont. Les ayants droit approuvent un crédit complémentaire de 27’000 francs pour l’amélioration du projet initial d’assainissement du bâtiment scolaire.

▪ Inauguration des nouveaux studios de la Télévision suisse romande à Moutier.

Vendredi 26 juin 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du 125e anniversaire de l’école de Grandval.

Lundi 29 juin 1998

▪ Assemblée communale à Vauffelin. Les ayants droit approuvent un crédit de 30’000 francs pour la réfection des rives de la Suze à Frinvillier.

Samedi 4 juillet 1998

▪ Première, à Chantemerle à Moutier, du spectacle de danse de la Compagnie Apostrophe, animée par Cécile Pauli.

Dimanche 5 juillet 1998

▪ Votation communale à Eschert. Le corps électoral approuve un crédit de 195’000 francs pour la réfection du chemin Champ-Porat.

Vendredi 10 juillet 1998

▪ Dernière tournée à Plagne, Vauffelin et Romont pour les camions-magasins Migros.

Mercredi 15 juillet 1998

▪ Quelque 500 litres de carburant se déversent dans le ruisseau Le Gaibiate à Crémines.

Vendredi 17 juillet 1998

▪ Un incendie se déclare dans un immeuble de la Grand-Rue à Reconvilier.

Jeudi 30 juillet 1998

▪ Ouverture du 36e Concours hippique national de Tramelan.

Vendredi 31 juillet 1998

▪ Fermeture de l’école de Rebévelier.

Samedi 1er août 1998

▪ Les écoles professionnelles de Moutier, Tavannes et Saint-Imier, ainsi que l’École des métiers de Saint-Imier, sont regroupées au sein du Centre professionnel artisanal et industriel du Jura bernois (CPAI-JB).

▪ Un incendie éclate dans un immeuble locatif à Tramelan.

Dimanche 9 août 1998

▪ Un incendie se déclare dans un immeuble locatif de Sonceboz.

Samedi 15 août 1998

▪ Célébration du 25e anniversaire du Boccia Club de Corgémont.

▪ Un vélideltiste de 27 ans se tue à Chasseral.

Vendredi 21 août 1998

▪ Vernissage de l’exposition de la photographe Stéphanie Friedli au Relais culturel d’Erguël à Saint-Imier.

Samedi 22 août 1998

▪ La commune de Souboz célèbre son 600e anniversaire.

Dimanche 23 août 1998

▪ Un motocycliste de 22 ans se tue sur la place de tir de Reconvilier.

Jeudi 27 août 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du 125e anniversaire de la société d’agriculture du district de Courtelary à Corgémont.

Vendredi 28 août 1998

▪ Une épidémie de gastro-entérite frappe la Neuveville suite à la pollution de l’eau potable par une bactérie.

Lundi 31 août 1998

▪ Assemblée communale à Reconvilier. Les ayants droit approuvent un crédit de 477’000 francs pour l’équipement de détail du reste du quartier du Pommé-au-Loup, ainsi qu’un crédit de 380’000 francs pour l’équipement de détail du reste du quartier Clos Jean Vernier.

Vendredi 4 septembre 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du centenaire de la SFG de Court.

▪ Vernissage de l’exposition d’Umberto Maggioni à la Galerie du Passage, à Moutier.

Samedi 5 septembre 1998

▪ Inauguration des nouveaux courts du Tennis-Club de Mont-Soleil.

Lundi 7 septembre 1998

▪ Foire de Chaindon. Pour la première fois, une halle met en valeur les atouts touristiques, des produits du terroir et les métiers de la terre et de l’alimentation. Le champ de foire accueille 300 chevaux et 150 bovins.

Mercredi 9 septembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à La Neuveville. Le législatif décide l’octroi d’une subvention unique de 100 francs par ménage pour compenser les frais engendrés par la récente pollution de l’eau potable.

▪ Signature de l’acte de création de la Fondation Bellelay, financée notamment par 54 communes.

Vendredi 11 septembre 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du 700e anniversaire de Sonvilier.

▪ Annulation de la Fête du vin de La Neuveville en raison des risques d’épidémie consécutifs à la pollution du réseau d’eau potable.

▪ Coup d’envoi de la Quinzaine culturelle de Moutier, avec la création de La baby-sitter, une pièce de Bernadette Richard, mise en scène par Gilles Steiner.

▪ Steve Léchot reçoit le Prix culturel de la ville de Moutier.

Samedi 19 septembre 1998

▪ Commémoration du centenaire de l’école primaire de Bévilard.

Dimanche 20 septembre 1998

▪ Coup d’envoi d’Une Abbatiale d’images, un spectacle conçu par Diarama 3×6, de Malleray, et présenté à l’Abbatiale de Bellelay à l’occasion du centenaire de la Clinique psychiatrique.

Jeudi 24 septembre 1998

▪ Invité par la Chambre d’économie publique du Jura bernois (CEP), Pascal Couchepin présente à Moutier les résultats d’une enquête auprès des PME régionales sur les effets de la non-appartenance de la Suisse à l’union européenne.

Lundi 28 septembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve l’organisation d’un vote consultatif sur l’appartenance cantonale de la ville.

▪ Séance du Conseil général à Tramelan. Le législatif approuve un crédit de 255’000 francs pour la rénovation et la transformation de la bergerie du Chalet.

Jeudi 1er octobre 1998

▪ Fusion du Jura bernois, édité à Saint-Imier, et du Progrès, édité à Tramelan. Le journal qui en est issu paraît sous le titre Progrès & Jura bernois.

Samedi 3 octobre 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du cinquantenaire du Syndicat bovin de Villeret.

▪ Inauguration de la gare rénovée de Tavannes.

Samedi 10 octobre 1998

▪ Inauguration de La Rochette, cabane de la section prévôtoise du CAS à Montoz, après des travaux de rénovation.

Dimanche 18 octobre 1998

▪ Un incendie se déclare dans un immeuble locatif situé au bord de la route cantonale à Sonvilier.

Jeudi 22 octobre 1998

▪ Le passager d’une voiture perd la vie dans un accident de la circulation près de Develier.

Vendredi 23 octobre 1998

▪ Vernissage de l’exposition rétrospective de Pierre Warmbrodt, au Relais culturel d’Erguël à Saint-Imier.

Lundi 26 octobre 1998

▪ Première, à Chantemerle à Moutier, de Sur les traces de Milarépa, un spectacle en multivision de Jean-Marie Jolidon.

Samedi 31 octobre 1998

▪ Un incendie éclate dans l’entreprise de décolletage Leuenberger à Eschert.

Jeudi 5 novembre 1998

▪ Première, à l’ancienne usine Schäublin à Tramelan, de L’Alsace-Lorraine, de Richard Gauteron, le nouveau spectacle de la Théâtrale de Tramelan, donné à l’occasion de son cinquantenaire, dans une mise en scène d’Antoine Le Roy.

Vendredi 6 novembre 1998

▪ Première, à Chantemerle à Moutier, de L’envers de l’inverse, le nouveau spectacle de la Compagnie de danse de Nicole Kohler.

Samedi 7 novembre 1998

▪ Coup d’envoi des Championnats nationaux de gymnastique artistique dames et messieurs, organisés par la SFG de La Neuveville à la salle omnisports de Neuchâtel.

Lundi 9 novembre 1998

▪ Charles Bögli est réélu tacitement maire de Cortébert.

▪ Claude-Alain Voiblet est élu tacitement maire de Reconvilier.

Vendredi 13 novembre 1998

▪ Les bibliothèques de Renan, Reconvilier et Sonvilier reçoivent à Saint-Imier, le Prix de la Commission cantonale des bibliothèques communales et scolaires.

▪ Première, au Relais culturel d’Erguël à Saint-Imier, de Chers Zoiseaux, de Jean Anouilh, le nouveau spectacle du Clos Bernon, mis en scène par Pascal Gassmann.

Samedi 14 novembre 1998

▪ Premier Djero Festival à Malleray, avec la participation de six groupes musicaux de la région.

Dimanche 15 novembre 1998

▪ Inauguration du nouvel orgue du temple de Sornetan, avec un concert de Bernard Heiniger.

Lundi 23 novembre 1998

▪ L’émission de la Télévision suisse romande Droit de cité se déroule à Moutier, avec comme thème Quel avenir pour Moutier ?

Mercredi 25 novembre 1998

▪ Marcel Richard est élu tacitement maire de Prêles.

Samedi 28 novembre 1998

▪ Vernissage de l’exposition de Jean-Pierre Béguelin à la Galerie de l’Empreinte à Court.

Dimanche 29 novembre 1998

▪ Votation communale à Corgémont. Le corps électoral approuve un crédit de 680’000 francs pour la transformation et la rénovation de la salle de spectacles.

▪ Consultation populaire concernant l’appartenance cantonale à Moutier. Le corps électoral rejette l’idée de rattacher la ville au canton du Jura, par 1932 non contre 1891 oui.

▪ Votation communale à Saint-Imier. Le corps électoral approuve un crédit de 202’000 francs pour l’aménagement d’une installation régionale de compostage.

▪ Maxime Zuber est réélu maire de Moutier.

Lundi 30 novembre 1998

▪ Séance du Conseil général à Tramelan. Le législatif approuve un crédit de 259’000 francs pour la séparation des eaux claires et des eaux usées, ainsi qu’un crédit de 140’000 francs pour l’enterrement d’une ligne électrique entre Les Reussilles et la station de distribution de La Violette.

Jeudi 3 décembre 1998

▪ Assemblée communale à Belprahon. Les ayants droit approuvent un crédit de 120’000 francs pour la réfection du toit et des combles de l’école.

Samedi 5 décembre 1998

▪ Michel Schaer est réélu maire de Saules.

Lundi 7 décembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve un crédit de 330’000 francs pour le renforcement de la station transformatrice Tornos.

▪ Assemblée communale à Courtelary. Les ayants droit approuvent un crédit de 200’000 francs pour rénover l’éclairage de certaines rues.

▪ Assemblée communale à Reconvilier. Les ayants droit approuvent deux crédits pour la 3e étape de travaux dans la Grand’Rue, l’un de 250’000 francs pour les eaux usées, l’autre de 177’000 francs pour l’eau potable.

▪ Assemblée communale à Vauffelin. Les ayants droit décident de ramener le nombre des conseillers municipaux de sept à cinq.

Mercredi 9 décembre 1998

▪ Assemblée communale à Champoz. Les ayants droit approuvent un crédit de 100’000 francs pour la réfection de la maison du corps enseignant, ainsi qu’un crédit de 60’000 francs pour la réfection de la place de sports.

Jeudi 10 décembre 1998

▪ Pierre-Alain Grosjean est réélu maire de Plagne.

▪ Assemblée communale à Court. Les ayants droit approuvent un crédit de 150’000 francs comme contribution de la commune au passage à niveau de l’église, ainsi qu’un crédit de 60’000 francs pour l’amélioration de l’éclairage public.

▪ Assemblée communale à Loveresse. Les ayants droit approuvent un crédit de 27’000 francs pour la rénovation de l’ancienne forge.

▪ Assemblée communale à Perrefitte. Les ayants droit refusent un crédit de 70’000 pour l’étude d’un plan de quartier au lieu-dit L’Orgerie.

▪ Assemblée communale à Roches. Les ayants droit approuvent un crédit de 40’000 francs pour la mise en état des berges du ruisseau Hautes-Roches.

▪ Assemblée communale à Sonvilier. Les ayants droit approuvent un crédit de 403’000 francs pour la réalisation et l’amélioration du système d’évacuation des eaux.

Vendredi 11 décembre 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du 850e anniversaire de Court.

Dimanche 13 décembre 1998

▪ Stéphane Boillat est élu maire de St-Imier.

Lundi 14 décembre 1998

▪ Assemblée communale à Malleray. Les ayants droit approuvent un crédit de 250’000 francs pour la construction de la rue des Mélèzes.

Mardi 15 décembre 1998

▪ Assemblée communale à Orvin. Les ayants droit approuvent un crédit de 750’000 francs pour la réfection de La Charrière.

▪ Assemblée communale à Sorvilier. Les ayants droit approuvent la vente du réseau électrique aux Forces motrices bernoises.

Mercredi 16 décembre 1998

▪ Un incendie se déclare dans un immeuble de la Grand-Rue à Cormoret.

Jeudi 17 décembre 1998

▪ Assemblée communale à Corcelles. Les ayants droit approuvent un crédit de 140’000 francs pour la viabilisation du quartier La Fin Dedos.

▪ Assemblée communale à Cormoret. Les ayants droit approuvent un crédit de 230’000 francs pour la viabilisation de la parcelle Le Haut-du-Village.

▪ Un incendie se déclare dans un immeuble de la Grand-Rue à Corgémont.

Dimanche 20 décembre 1998

▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral accepte un crédit de 2,3 millions de francs pour l’aménagement d’une salle pour sociétés dans l’ancienne halle de gymnastique.

Mardi 22 décembre 1998

▪ Signature d’un contrat de collaboration entre les hôpitaux des districts de Courtelary et de Moutier.

Liens

D’autres faits concernant le Jura bernois se trouvent à la page Evénements suprarégionaux en 1998

Aller à la page 1999 dans le Jura bernois