| Mardi 6 janvier 1970 |
▪ Les cinémas annoncent qu’ils vont octroyer une réduction du prix d’entrée aux rentiers AVS.
▪ Décès à Berne, à l’âge de 68 ans, d’Eduard Weber.
| Dimanche 18 janvier 1970 |
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 80 ans, de Paul Albert Lüthi, ancien député et ancien conseiller municipal.
▪ Une explosion se produit dans un magasin de la rue du Canal.
| Mercredi 21 janvier 1970 |
▪ Coup d’envoi de la conférence annuelle des 21 officiers de tir, qui sont responsables du tir hors service dans les cantons, au Palais des Congrès.
| Jeudi 22 janvier 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve l’achat d’un terrain au chemin Wasen, dans la zone de développement de l’Ecole professionnelle, pour un montant de 100’000 francs.
| Mercredi 28 janvier 1970 |
▪ Un automobiliste d’Orvin, âgé de 33 ans, perd la vie dans un accident à l’entrée d’Evilard.
▪ Louis Perret est nommé directeur de Gymnase français.
▪ Chris Barber se produit au Palais des Congrès.
| Vendredi 30 janvier 1970 |
▪ Un incendie éclate à la Fonderie de fer et d’acier, à la rue Renfer.
| Samedi 31 janvier 1970 |
▪ Ouvert en septembre 1957, le cinéma d’actualité Cinéac subit la concurrence de la télévision. Il poursuivra son activité sous le nom de Cinéma d’art et d’essai Elite.
| Samedi 14 février 1970 |
▪ Carnaval. Les chars humoristiques évoquent notamment Les Vedettes de Cherbourg et La Rafle des pièces d’argent par les étrangers.
| Jeudi 19 février 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 300’000 francs destiné à la construction d’une station transformatrice au chemin du Grillon.
| Mardi 24 février 1970 |
▪ Jean Fourastié donne une conférence intitulée Révolution de la technique et Société humaine à la salle Farel.
▪ Fernand Raynaud se produit au Capitole.
| Mercredi 25 février 1970 |
▪ Une fillette de 7 ans se tue en tombant dans la cage d’escalier de son immeuble à la rue du Débarcadère.
| Samedi 28 février 1970 |
▪ Assemblée de l’Union nationale des étudiants de Suisse.
| Lundi 9 mars 1970 |
▪ Les Frères Jacques se produisent au Capitole.
| Vendredi 13 mars 1970 |
▪ Gilbert Bécaud se produit au Palais des Congrès.
| Mardi 17 mars 1970 |
▪ Roger Bonvin donne le coup d’envoi des travaux de transformation de la gare de Bienne du chemin de fer Bienne-Anet.
| Mercredi 18 mars 1970 |
▪ Vernissage, au Palais des Congrès de Bienne, de la première exposition de travaux d’enfants effectués pour le concours artistique de la Chambre suisse de l’horlogerie.
| Jeudi 19 mars 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit supplémentaire de 96’000 francs pour l’aménagement du chemin de la Prévôté, ainsi que la modification du plan d’alignement rue Centrale/rue de la Plänke/rue du Ruschli/rue Neuve,
| Mardi 24 mars 1970 |
▪ Invité par la Chambre suisse de l’horlogerie, Ernst Brügger visite les entreprises Mido et Générale Ressorts.
| Mercredi 1er avril 1970 |
▪ Un incendie se déclare dans un immeuble locatif de la rue du Stand.
| Vendredi 3 avril 1970 |
▪ Ouverture du cinéma Elite, anciennement Cinéac.
| Samedi 4 avril 1970 |
▪ Réouverture de l’agence consulaire de France. L’abbé Pierre Lequest fonctionne comme agent consulaire.
| Mardi 7 avril 1970 |
▪ Coup d’envoi de la première semaine aéronautique biennoise et vernissage, au Palais des Congrès, d’une exposition consacrée à la carrière de pilote.
| Jeudi 9 avril 1970 |
▪ Un incendie se déclare dans une maison familiale de la rue des Pinsons.
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 62 ans, de l’ancien député et conseiller municipal Arthur Hirt.
| Samedi 11 avril 1970 |
▪ Un incendie se déclare dans la fabrique Siegrist et Vuilleumier, à la rue Wasen.
| Jeudi 16 avril 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 721’000 francs pour la première étape des travaux à la rue Renfer, ainsi qu’un crédit de 717’000 francs pour l’aménagement du tronçon sud-ouest du chemin du Longchamp.
| Samedi 18 avril 1970 |
▪ Vernissage de l’exposition de Noël Jeanbourquin et Jean-Maurice Cattin à la Cave du Ring.
| Jeudi 23 avril 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 335’000 francs pour l’aménagement de la partie inférieure de la rue Lienhard, ainsi qu’un crédit de 223’000 francs pour la correction du tronçon sud-ouest de la rue du Soleil.
| Samedi 25 avril 1970 |
▪ Inauguration de la nouvelle place d’aviation de Bienne à Kappelen.
| Jeudi 30 avril 1970 |
▪ Yvan Rebroff se produit au Palais des Congrès.
| Vendredi 1er mai 1970 |
▪ Coup d’envoi de la Fête seelandaise de lutte à Mâche.
▪ 1er Critérium cycliste national pour amateurs aux Champs-de-Boujean.
| Samedi 2 mai 1970 |
▪ Conférence du 179e district du Rotary international au Palais des Congrès.
| Vendredi 8 mai 1970 |
▪ Mise en service de la nouvelle tribune sud du stade de la Gurzelen.
▪ Vernissage de l’exposition de Jacques Minala à la Galerie Pot-Art.
| Jeudi 14 mai 1970 |
▪ Un bambin de 16 mois se tue en tombant d’un balcon à rue du Moulin.
| Mercredi 20 mai 1970 |
▪ Un motocycliste se tue entre Bienne et Alfermée.
| Jeudi 21 mai 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve la vente de trois terrains à la société Lechmann, au chemin du Longchamp.
▪ Congrès annuel de la Conférence suisse des institutions d’assistance publique au Palais des Congrès.
| Samedi 23 mai 1970 |
▪ Inauguration du nouveau centre de l’Armée du salut à la rue Dufour.
| Mercredi 27 mai 1970 |
▪ Manifestation de solidarité de la Jeune gauche de Bienne en faveur des grévistes de la fabrique de chaussures de Stabio (TI).
| Jeudi 28 mai 1970 |
▪ Quelque 250 manifestants répondent à l’appel du Comité provisoire pour un centre autonome de jeunesse. Ils adressent un ultimatum aux autorités demandant que les travaux de transformation de la coupole débutent le 10 août prochain.
| Dimanche 31 mai 1970 |
▪ Journée cantonale de musique des garçons à Mâche.
| Jeudi 4 juin 1970 |
▪ Robert Buron donne une conférence intitulée Vers une stratégie de la nouvelle gauche en Europe, à la salle Farel.
| Dimanche 7 juin 1970 |
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve un crédit de 2,7 millions de francs destiné à l’introduction du traitement électronique des données à l’administration communale.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve le plan de zone pour le périmètre Rue Centrale-Rue du Ruschli-Rue de la Plaenke-Rue Neuve.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve une dérogation au plan d’alignement pour la construction d’une passerelle à la rue de la Flore.
| Mardi 9 juin 1970 |
▪ Renversé par une voiture à l’Allée de la Champagne, un enfant âgé de 4 ans décède après son admission à l’hôpital.
| Mercredi 10 juin 1970 |
▪ Les membres du groupe PAB (Paysans, artisans et bourgeois) des Chambres fédérales, accompagnés par Rudolf Gnaegi, visitent l’Ecole fédérale de sport à Macolin.
| Vendredi 12 juin 1970 |
▪ Mise en service de distributeurs automatiques de billets aux arrêts des transports publics.
| Dimanche 14 juin 1970 |
▪ Journée seelandaise de chant au Palais des Congrès.
| Mercredi 17 juin 1970 |
▪ Inauguration du bassin de natation de l’école du Sahligut, à Mâche.
| Jeudi 18 juin 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 286’000 francs pour la construction de la route de jonction chemin du Longchamp-route de Granges, un crédit de 301’000 francs pour l’aménagement partiel de la route du Buttenberg, ainsi qu’un crédit de 220’000 francs pour la correction du Mettlenweg.
▪ Deux cents jeunes manifestent pour demander l’aménagement d’un Centre autonome de jeunesse sous la coupole d’un gazomètre désaffecté.
| Vendredi 19 juin 1970 |
▪ Début du Congrès de l’Union technique suisse, au Palais des Congrès.
| Samedi 20 juin 1970 |
▪ Vernissage, au Palais des Congrès et sur les Rives du lac, de la 5e Exposition suisse de sculpture.
| Lundi 22 juin 1970 |
▪ Serge Matthey succède à René Fell à la direction de l’Office du tourisme.
| Jeudi 25 juin 1970 |
▪ 29e journée suisse de la technique des télécommunications au Palais des Congrès.
| Samedi 27 juin 1970 |
▪ Congrès ordinaire du Parti socialiste suisse au Palais des Congrès, en présence de Pierre Graber et de Hans-Peter Tschudi.
▪ Les majorettes de Mulhouse sont l’attraction de la Braderie biennoise.
▪ La ville accueille une délégation de la ville jumelée d’Iserlohn (Allemagne).
▪ Coup d’envoi de la Journée de sport pour enseignants, organisée par la Société suisse des maîtres de gymnastique à Macolin.
▪ Un violent orage s’abat sur la région biennoise.
| Dimanche 28 juin 1970 |
▪ Roger Bonvin assiste à la distribution des prix du 6e Rallye aérien international de la montre suisse et de la Braderie.
| Jeudi 2 juillet 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 180’000 francs pour la construction d’un pavillon abritant deux classes près de l’école du Pasquart.
| Mardi 7 juillet 1970 |
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 74 ans, de Hans Wyssbrod, fondateur de la fabrique de machines portant son nom.
| Mercredi 8 juillet 1970 |
▪ Un cyclomotoriste perd la vie dans une collision avec une voiture à la route de Neuchâtel.
| Samedi 18 juillet 1970 |
▪ L’arrondissement des téléphones de Bienne fête son 100’000e abonné.
▪ Renversée par une voiture à la route de Brügg, une cycliste âgée de 67 ans décède lors de son transport à l’hôpital.
| Vendredi 24 juillet 1970 |
▪ Une cyclomotoriste âgée de 20 ans perd la vie dans une collision avec un camion à la place Heilmann.
| Lundi 3 août 1970 |
▪ Un incendie éclate dans un immeuble locatif de la rue Haller.
| Vendredi 7 août 1970 |
▪ Un incendie éclate dans la salle des démonstrations et conférences de la Général Motors Suisse SA.
| Samedi 15 août 1970 |
▪ Première nage populaire à la plage de Bienne.
| Mardi 18 août 1970 |
▪ Mise en service de 30 horodateurs dans les parkings de la ville.
| Jeudi 20 août 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 660’000 francs pour l’achat d’une propriété au chemin de la Paix, un crédit de 288’000 francs pour rénover la salle du Cerf, à Boujean, afin de parer au manque de locaux pour les sociétés et les manifestations, ainsi qu’un crédit de 364’000 francs pour la correction de la rue du Stand et la construction d’un trottoir.
| Samedi 22 août 1970 |
▪ Coup d’envoi de l’assemblée des délégués du parti conservateur et chrétien-social suisse au Palais des Congrès
| Jeudi 27 août 1970 |
▪ Ouverture de la 7e Foire de Bienne, qui regroupe 200 exposants.
| Vendredi 4 septembre 1970 |
▪ Célébration du 25e anniversaire de l’Ecole fédérale de gymnastique et de sport à Macolin et inauguration du nouveau bâtiment principal de l’institut, en présence de Rudolf Gnaegi.
| Jeudi 10 septembre 1970 |
▪ Inauguration d’une sculpture de l’artiste Odön Koch, de Zurich, à l’Ecole fédérale de gymnastique et de sport de Macolin.
| Vendredi 11 septembre 1970 |
▪ Coup d’envoi de l’Assemblée générale de l’Association suisse des syndicats évangéliques. Ernst Brugger y fait une brève intervention.
| Samedi 12 septembre 1970 |
▪ Première journée sportive suisse des apprentis CFF sur les terrains de l’école des Tilleuls.
▪ Inauguration du chalet de la Société de gymnastique de Bienne-Ville aux Prés-d’Orvin.
| Vendredi 18 septembre 1970 |
▪ Inauguration du nouveau jardin d’enfants de la route d’Aegerten.
| Mardi 22 septembre 1970 |
▪ Une fillette de 5 ans reste prisonnière d’un vieux garage en feu à la rue Centrale. Elle meurt carbonisée.
| Jeudi 24 septembre 1970 |
▪ Coup d’envoi de l’assemblée annuelle des tuteurs officiels de Suisse au Palais des Congrès.
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 185’000 francs afin d’aménager un local de répétition pour la Société d’orchestre dans les combles de l’Ancienne Couronne.
▪ Coup d’envoi de la saison lyrique au Théâtre municipal, avec Don Giovanni, de Wolfgang Amadeus Mozart.
| Vendredi 25 septembre 1970 |
▪ Inauguration de l’école primaire et du jardin d’enfants des Prés-Walker.
| Samedi 26 septembre 1970 |
▪ Assises de l’Association des Théâtres de Poche de Suisse au Palais des Congrès.
| Dimanche 27 septembre 1970 |
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve le nouveau règlement des canalisations.
▪ Votation communale. Le corps électoral approuve le nouveau plan d’alignement Rue du Canal-Rue de Nidau-Rue du Marché.
▪ Votation communale. Le corps électoral refuse l’octroi d’un crédit complémentaire pour le Palais des Congrès et la piscine couverte.
| Mardi 29 septembre 1970 |
▪ Conférence d’Edgard Pisani à la salle Farel. Le sujet traité par l’orateur est Vers l’Europe politique.
| Vendredi 2 octobre 1970 |
▪ Assemblée communale à Evilard. Les ayants droit approuvent un crédit supplémentaire de 200’000 francs pour la construction de la nouvelle maison communale.
| Lundi 5 octobre 1970 |
▪ Le Dutch Swing College Band donne un concert au Palais des Congrès.
| Mardi 13 octobre 1970 |
▪ Coup d’envoi de la saison des Spectacles français, au Capitole, avec La facture, de François Dorin, interprétée notamment par Jacqueline Maillan.
| Mercredi 14 octobre 1970 |
▪ Une délégation de parlementaires yougoslaves est en visite à Bienne où elle s’intéresse particulièrement aux problèmes linguistiques et culturels.
| Jeudi 15 octobre 1970 |
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 91 ans, d’Hermann Kistler, ancien maire et ancien juge fédéral.
| Samedi 24 octobre 1970 |
▪ Assemblée des délégués de la Société suisse de secours mutuels Helvétia au Palais des Congrès.
▪ Célébration des 25 ans d’existence du Club de construction de chemins de fer miniatures de Bienne.
| Jeudi 29 octobre 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 142’000 francs pour l’acquisition de la maison de Werner Jaggi, directeur du home de pédagogie curative, ainsi qu’un crédit de 90’000 francs pour l’achèvement des travaux d’aménagement de la maison des beaux-arts.
| Samedi 7 novembre 1970 |
▪ Suzanne Wallis reçoit à Lausanne le prix littéraire de l’Oeuvre suisse des lectures pour la jeunesse pour son récit Histoire de la vieille Mathilde et de sa poule Jonquille.
| Mercredi 11 novembre 1970 |
▪ Décès à Berne, à l’âge de 76 ans, de Paul Baehni.
| Jeudi 12 novembre 1970 |
▪ Une messe de requiem est célébrée à l’église Saint-Nicolas de Flue à la mémoire du général de Gaulle.
| Vendredi 13 novembre 1970 |
▪ Inauguration de la nouvelle poste de Boujean.
▪ Ouverture de la maison d’accueil Mère et enfant au Faubourg du Lac.
| Samedi 14 novembre 1970 |
▪ Vernissage de l’exposition de Thierry Luterbacher à l’atelier du Vieux-Quartier.
| Dimanche 15 novembre 1970 |
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve le crédit de 23 millions de francs destiné à la construction d’une station de conditionnement de l’eau du lac.
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve le plan d’alignement Rue Centrale-Rue Neuve-Rue du Ruschli-Rue de l’Industrie.
| Samedi 21 novembre 1970 |
▪ Célébration du 50e anniversaire de la section biennoise du Club suisse des femmes alpinistes.
| Dimanche 22 novembre 1970 |
▪ René Radius, envoyé du Conseil de l’Europe, remet à Fritz Staehli, maire de Bienne, le drapeau d’honneur de l’Europe en remerciement du soutien apporté par les autorités biennoises à l’idée d’unification européenne.
▪ Célébration du centenaire du chœur mixte Sainte-Cécile de l’Eglise catholique romaine de Bienne.
| Jeudi 26 novembre 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 395’000 francs pour la construction de la rue de la Patinoire.
| Vendredi 27 novembre 1970 |
▪ Inauguration à Madretsch d’un home pour personnes âgées.
| Lundi 7 décembre 1970 |
▪ Jeanne Fell-Doriot reçoit à Genève le Prix de la Mutualité.
▪ Heurté par un trolleybus au centre-ville, un cyclomotoriste âgé de 24 ans décède après son transfert à l’hôpital.
| Jeudi 17 décembre 1970 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un prêt sans intérêts de 5,5 millions de francs à la Coopérative de la patinoire artificielle, ainsi qu’un crédit de 400’000 francs pour l’achat d’un terrain destiné à la construction d’un nouveau home de vacances à La Lenk.
| Vendredi 18 décembre 1970 |
▪ Deux passagers d’une voiture perdent la vie dans un accident à la rue de l’Octroi.
| Samedi 19 décembre 1970 |
▪ La ville organise une réception en l’honneur de Rudolf Gnägi, nouveau président de la Confédération.
| Samedi 26 décembre 1970 |
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 80 ans, de Camille Jeanneret, fondateur de l’atelier de décoration de boîtes de montres portant son nom.
| Mercredi 30 décembre 1970 |
▪ Manifestation en faveur des condamnés de Burgos à la Place Centrale.
Liens
D’autres faits concernant le district de Bienne se trouvent à la page Evénements suprarégionaux en 1970