1963 dans les districts de Delémont, de Porrentruy et des Franches-Montagnes

Mercredi 2 janvier 1963

▪ A la suite de la rupture d’une conduite due au gel, l’eau contenue dans un réservoir placé sous le toit se déverse dans les salles de classe et dans les locaux de l’Ecole normale des institutrices à Delémont.

Vendredi 11 janvier 1963

▪ Assemblée communale à Saint-Ursanne. Les ayants droit approuvent la vente de deux parcelles à l’usine Thécla, l’une au Pré-Monsieur, l’autre à La Vacherie.

▪ Décès aux Breuleux, à l’âge de 83 ans, de Paul Boillat, fondateur de la fabrique d’horlogerie Fluvius Boillat, Fludo Watch.

Samedi 12 janvier 1963

▪ Assemblée communale à Montignez. Les ayants droit approuvent un crédit de 38’540 francs pour le goudronnage des rues du village et du dernier tronçon de la route de Courcelles.

Lundi 14 janvier 1963

▪ Une baisse de tension sur le réseau électrique des CFF provoque d’importantes perturbations de trafic à Porrentruy.

Jeudi 17 janvier 1963

▪ Pour protester contre le projet de place d’armes aux Franches-Montagnes, l’assemblée communale de Muriaux décide la mise à ban des pâturages.

Vendredi 18 janvier 1963

▪ Un incendie se déclare dans un bâtiment de la rue du Temple à Porrentruy comprenant une grange et une écurie.

Samedi 19 janvier 1963

▪ Inauguration du manège du club équestre Saint-Hubert à Bassecourt.

Jeudi 24 janvier 1963

▪ Assemblée communale au Noirmont. Les ayants droit approuvent la conclusion d’un emprunt de 110’000 pour l’acquisition de 28’500 m2 de terrain en vue de constituer des réserves de terrain à bâtir.

Dimanche 27 janvier 1963

▪ Assemblée communale à Roche-d’Or. Les ayants droit approuvent un crédit de 170’000 francs pour l’aménagement des routes reliant le village aux fermes de la Vacherie-Dessus et de la Faux-d’Enson.

Vendredi 1er février 1963

▪ Assemblée communale à Damphreux. Les ayants droit approuvent un crédit de 173’000 francs pour la transformation de la maison d’école.

Samedi 2 février 1963

▪ La peste porcine fait son apparition à Delémont et à Pleigne. Une cinquantaine de porcs sont abattus et les porcheries sont mises sous séquestre.

Mardi 5 février 1963

▪ Un incendie éclate dans un rural à Roggenburg.

Mercredi 6 février 1963

▪ Assemblée communale à Montenol. Les ayants droit approuvent un crédit de 320’000 francs pour la construction d’un bâtiment scolaire.

Jeudi 7 février 1963

▪ Le pape Jean XXIII nomme l’abbé Georges Mathez, curé-doyen de Porrentruy, camérier-secret, renouant ainsi avec la tradition voulant que le curé de Porrentruy porte le titre de monseigneur.

Samedi 9 février 1963

▪ Assemblée communale à Asuel. Les ayants droit approuvent un crédit de 73’000 francs pour l’aménagement d’un chemin forestier au lieu-dit Sous la Côte des Boulets.

Lundi 11 février 1963

▪ L’hôtel-restaurant du Cheval-Blanc, à Villars-sur-Fontenais, est entièrement détruit par un incendie.

▪ Un incendie éclate dans l’atelier de Gaston Girardat à Boncourt.

Mardi 19 février 1963

▪ Décès à Montignez, à l’âge de 75 ans, de Jules Terrier, ancien maire.

Mercredi 20 février 1963

▪ Décès, en gare de Zurich, de Sylvain Michel, âgé de 69 ans, ancien maire de Courtedoux et ancien président de Grand Conseil bernois.

Samedi 23 février 1963

▪ Assemblée communale à Vermes. Les ayants droit approuvent un crédit de 660’000 francs pour la construction de la nouvelle école à Envelier et de la halle de gymnastique à Vermes.

Dimanche 24 février 1963

▪ Carnaval. A Delémont, le cortège humoristique se gausse notamment du Mésoscaphe de l’Expo de Lausanne, de la stabulation libre à Courtemelon et du barbouillage de la Sentinelle des Rangiers.

▪ En voulant sauter sur un train en marche, un Bâlois perd la vie en gare de Delémont.

Jeudi 28 février 1963

▪ Assemblée communale à Porrentruy. Les ayants droit approuvent l’aménagement d’une bibliothèque municipale dans l’ancien hôpital.

Samedi 2 mars 1963

▪ Un incendie ravage la toiture de la Brasserie bavaroise à Delémont.

Mercredi 6 mars 1963

▪ Le feu se déclare dans la fabrique de boîtes de montres A.C. Miserez à Saignelégier.

Vendredi 8 mars 1963

▪ Assemblée communale à Saignelégier. Les citoyens approuvent un crédit de 1,7 million de francs pour la construction d’une nouvelle école secondaire.

▪ Une forêt est ravagée par le feu au lieu-dit Sous-les-Roches, près de Saint-Ursanne.

▪ Un incendie éclate dans l’atelier de pierres fines d’Albert Haefliger à Delémont.

Mercredi 13 mars 1963

▪ Roger Jardin est nommé directeur de l’Ecole professionnelle de Delémont.

▪ Assemblée communale à Glovelier. Les ayants droit approuvent l’achat d’une parcelle destinée à l’aménagement d’un complexe scolaire au lieu-dit La Planchette, pour un montant de 73’700 francs.

Samedi 16 mars 1963

▪ Inauguration du nouveau Collège Saint-Charles, à Porrentruy.

Samedi 23 mars 1963

▪ Le Front de libération du Jura (FLJ) boute le feu à un chalet de gardes-forts à Bourrignon.

Vendredi 29 mars 1963

▪ Assemblée communale à Porrentruy. Les ayants droit approuvent un crédit de 47’000 francs pour l’élargissement du chemin des Vauches.

Lundi 1er avril 1963

▪ Vernissage de l’exposition Paul Bovée à Delémont.

Dimanche 7 avril 1963

▪ La passagère d’une voiture française trouve la mort dans un accident entre Cornol et Alle.

Samedi 13 avril 1963

▪ Un rural appartenant à Xavier Desboeufs-Landry est détruit par le feu à Courgenay.

Mardi 16 avril 1963

▪ Assemblée communale à Saignelégier. Les ayants droit approuvent un crédit de 115’000 francs pour l’achat de l’immeuble des Balanciers réunis SA, à la rue Bel-Air.

Samedi 20 avril 1963

▪ Inauguration du nouveau complexe scolaire de Soulce.

Samedi 27 avril 1963

▪ Inauguration d’une nouvelle école à Grandfontaine.

Samedi 4 mai 1963

▪ Un incendie détruit complètement une grange à Pleigne.

Vendredi 10 mai 1963

▪ Assemblée communale à Porrentruy. Les ayants droit approuvent l’achat par la commune de parcelles au Voyeboeuf et au Pont-d’Able pour un montant total de 353’000 francs.

Samedi 11 mai 1963

▪ Après la rupture de la conduite d’amenée à Alle, les habitants de Porrentruy sont privés d’eau potable.

Lundi 13 mai 1963

▪ Un foyer de fièvre aphteuse est découvert dans une porcherie de Bassecourt. La foire bisannuelle est annulée et une compagnie d’école de recrues qui stationne dans la localité est évacuée vers Colombier.

Mercredi 15 mai 1963

▪ Spectacle des Funambules à la Salle Saint-Georges à Delémont, qui jouent La Jalousie du Barbouillé, de Molière, Jubilé, d’Anton Tchekov et Azote, de René de Obaldia, dans une mise en scène de Pierre Bouduban.

Vendredi 17 mai 1963

▪ Ouverture des Galeries du Jura à Delémont. Le nouveau magasin appartient au groupe Rheinbrucke dont le siège est à Bâle.

Dimanche 19 mai 1963

▪ Inauguration des orgues de l’église de Vermes.

Lundi 20 mai 1963

▪ Happée par une voiture, une passante âgée de 74 ans perd la vie à Courgenay.

Mercredi 22 mai 1963

▪ Assemblée communale à Fontenais. Les ayants droit approuvent un crédit de 278’000 francs pour la construction du nouveau collège de Villars.

Jeudi 23 mai 1963

▪ Le comité de l’Union des villes suisses admet Delémont comme membre de l’association.

Dimanche 26 mai 1963

▪ Votation communale à Delémont. Les électeurs approuvent un crédit de 577’000 francs destiné à la construction d’une station d’épuration des eaux.

Vendredi 31 mai 1963

▪ Fauchée par une voiture, une fillette de 6 ans, domiciliée aux Breuleux, est tuée sur le coup.

▪ Décès à Rebeuvelier, à l’âge de 75 ans, de Joseph Schaller-von Burg, ancien maire.

Jeudi 6 juin 1963

▪ Une fillette de 5 ans, domiciliée à Bressaucourt, trouve la mort en tombant dans une fosse à purin.

Vendredi 7 juin 1963

▪ Assemblée communale à Movelier. Les ayants droit approuvent un crédit de 45’000 francs pour la construction de loges.

Samedi 8 juin 1963

▪ Assemblée à Saint-Ursanne, de Pro Doubs, association pour la défense des rives du Doubs. La présidence est confiée à Georges Membrez, de Delémont.

▪ Assemblée communale à Vendlincourt. Les ayants droit approuvent un crédit de 25’000 francs pour l’aménagement d’un trottoir de la croisée de Bonfol à la bifurcation de la gare.

Dimanche 9 juin 1963

▪ Assemblée communale à Montmelon. Les ayants droit approuvent un crédit de 35’000 francs pour la rénovation du bâtiment scolaire.

Jeudi 13 juin 1963

▪ Une trombe d’eau s’abat sur l’Ajoie.

Vendredi 14 juin 1963

▪ Assemblée communale à Delémont. Les ayants droit approuvent un crédit de 145’000 francs pour l’achat de l’immeuble Frossard à la rue de la Maltière.

Samedi 15 juin 1963

▪ L’armée rend un dernier hommage à Philippe Jobin, de Berlincourt, qui s’était noyé dans l’Aar en novembre 1962, alors qu’il effectuait son école de recrue. Son corps n’a été retrouvé que la semaine dernière.

▪ Coup d’envoi des festivités du centenaire de la fanfare de Fontenais-Villars.

Dimanche 16 juin 1963

▪ Assemblée des bibliothécaires romands à Delémont.

▪ Le conducteur d’une voiture âgé de 74 ans perd la vie dans un accident à Courtedoux.

Vendredi 21 juin 1963

▪ Dans le cadre de la lutte contre l’aménagement d’une place d’armes dans les Franches-Montagnes, les communes des Breuleux et de Montfaucon décident la mise à ban de leurs pâturages.

▪ Assemblée communale aux Breuleux. Les ayants droit refusent d’entrer en matière sur la requête de l’armée visant à utiliser la tourbière de La Chaux pour procéder à des tirs d’aviation.

▪ Assemblée communale à La Chaux-des-Breuleux. Les ayants droit refusent de louer une partie de la tourbière communale comme place de tir d’aviation.

Mercredi 26 juin 1963

▪ Un enfant de 12 ans, domicilié à Courtemaîche, trouve la mort en manipulant imprudemment un engin de chantier entreposé à la gare de son village.

Samedi 29 juin 1963

▪ Dans le cadre du 41e Festival des sociétés de musique et de chant du district de Delémont, Charles Trenet donne un récital à Bassecourt.

▪ Vernissage à Delémont de l’exposition de la Société jurassienne d’émulation consacrée à Jean-Jacques Rousseau.

▪ Assemblée communale à Charmoille. Les ayants droit approuvent un crédit de 950’000 francs pour la construction d’une nouvelle école.

Dimanche 30 juin 1963

▪ Centenaire de la fanfare L’Ancienne à Courgenay. Pour la circonstance, les organisateurs proposent le spectacle musical, Si mon village m’était conté, dû à Paul Montavon et Victor Erard.

Samedi 6 juillet 1963

▪ Une manifestation est organisée à Delémont pour la sortie de l’ouvrage Le Jura aux Jurassiens, édité par les Cahiers de la Renaissance vaudoise à Lausanne.

Mercredi 10 juillet 1963

▪ Un motocycliste de Saint-Brais, âgé de 22 ans, trouve la mort en se jetant contre un camion à Saignelégier.

Vendredi 12 juillet 1963

▪ Assemblée communale à Porrentruy. Les ayants droit approuvent un crédit de 65’000 francs pour l’achat d’une parcelle et d’un bâtiment appartenant à l’Entreprise du Gaz SA.

▪ Début des festivités du centenaire de la fanfare de Courtételle.

Samedi 13 juillet 1963

▪ Coup d’envoi des festivités du centenaire de la fanfare de Cornol.

▪ Un automobiliste de Réclère perd la maîtrise de son véhicule et se tue en percutant un arbre.

Dimanche 14 juillet 1963

▪ Votation communale à Delémont. Les électeurs acceptent un crédit de 700’000 francs pour la transformation de l’Usine à gaz.

Lundi 15 juillet 1963

▪ Le Conseil fédéral ordonne la fermeture de l’usine Donzière, à Delémont, qui rejette des eaux polluées dans la Birse.

Mercredi 17 juillet 1963

▪ Une fillette de 5 ans, domiciliée aux Bois, est happée par le câble de traction d’un monte-charge. Elle décède après avoir été admise à l’hôpital.

Vendredi 19 juillet 1963

▪ Le Front de libération du Jura (FLJ) revendique l’incendie de la ferme Schluep, Sous-la-Côte, à Montfaucon.

Samedi 20 juillet 1963

▪ Fauché par un automobiliste, un cycliste perd la vie entre Courtételle et Delémont.

Mercredi 24 juillet 1963

▪ Happé par un camion, un cyclomotoriste âgé de 66 ans perd la vie à Soyhières.

Vendredi 9 août 1963

▪ Assemblée communale au Noirmont. Les ayants droit approuvent un crédit de 268’000 francs pour la réfection de la route de la Goule.

Dimanche 11 août 1963

▪ 60e Marché-Concours national de chevaux de Saignelégier. Le conseiller fédéral Friedrich Wahlen lance un appel aux Jurassiens pour qu’ils préfèrent le dialogue à la violence. La manifestation est honorée de la présence de la Fanfare de cavalerie de la Garde républicaine, de Paris.

Lundi 12 août 1963

▪ Violent orage sur les Franches-Montagnes. Des bêtes sont foudroyées au Cerneux-Veusil et aux Emibois.

Mardi 13 août 1963

▪ Un charpentier âgé de 49 ans perd la vie dans un accident de travail à Seleute.

Vendredi 16 août 1963

▪ Henri Cuttat, ingénieur agronome, est nommé directeur de l’Ecole d’agriculture de Courtemelon. Il succède à Ernest Loeffel, qui prend sa retraite.

Samedi 17 août 1963

▪ Assemblée communale à Seleute. Les ayants droit approuvent un crédit de 120’000 francs pour le goudronnage du dernier tronçon de la route Saint-Ursanne-Seleute.

▪ Bénédiction des nouvelles cloches de l’église paroissiale à Boncourt.

Dimanche 18 août 1963

▪ Inauguration du Centre de lièvre, à Courtételle, par la Diana, société des chasseurs du district de Delémont.

Vendredi 23 août 1963

▪ A Boncourt, un bébé de 10 mois, tombe de son pousse-pousse sur la nuque. Il succombe quelques instants après.

Mardi 27 août 1963

▪ Après un séjour en Suisse, Pierre Mendès-France fait halte à l’Hôtel du Cerf à Porrentruy.

Samedi 31 août 1963

▪ Coup d’envoi du 1er Grand Tir au petit calibre du Nord-Ouest à Delémont.

Samedi 7 septembre 1963

▪ Célébration des cinquante ans d’existence de l’école des Riedes-Dessus.

Lundi 9 septembre 1963

▪ Un ouvrier de 46 ans perd la vie dans une carrière de Boncourt.

Mardi 10 septembre 1963

▪ Un cas de fièvre typhoïde est découvert à Boécourt.

Samedi 14 septembre 1963

▪ Décès au Noirmont, à l’âge de 84 ans, de Marc Aubry, fondateur de l’entreprise Aubry Frères.

Lundi 16 septembre 1963

▪ Un enfant de 15 mois, domicilié à Montavon, s’empoisonne mortellement en absorbant de l’insecticide.

Vendredi 20 septembre 1963

▪ Inauguration d’une fresque d’André Bréchet au nouveau bâtiment scolaire de Grandfontaine.

Vendredi 27 septembre 1963

▪ Assemblée communale aux Breuleux. Les ayants droit approuvent un crédit de 84’000 francs pour l’aménagement de la route du Peuchapatte.

Mardi 1er octobre 1963

▪ Un ouvrier de 48 ans fait une chute mortelle du haut d’un toit à Porrentruy.

Mardi 8 octobre 1963

▪ Un enfant de 8 ans tombe d’un pont et se noie dans la Sorne à Courtételle.

Samedi 12 octobre 1963

▪ Vernissage de l’exposition de Rémy Zaugg à l’ancien Hôtel des Halles à Porrentruy.

Mercredi 16 octobre 1963

▪ Trois piétons sont fauchés par une voiture à Vicques. L’un d’eux, âgé de 24 ans, domicilié à Vicques, décède des suites de ses blessures.

Vendredi 18 octobre 1963

▪ Assemblée communale à Delémont. Les ayants droit approuvent un crédit de 23’000 francs pour l’acquisition d’un immeuble de la rue des Granges.

Samedi 19 octobre 1963

▪ Célébration du centenaire du Männerchor de Delémont.

Dimanche 27 octobre 1963

▪ Votation communale à Delémont. Le corps électoral approuve la conclusion d’un emprunt de 413’200 francs pour un échange de terrain à Courtemelon.

Jeudi 31 octobre 1963

▪ Sommée par le Gouvernement bernois de prendre des mesures pour empêcher la pollution de la Birse et de la nappe phréatique, la fabrique de cellulose Dozière SA, à Delémont, a décidé de cesser son exploitation.

Dimanche 3 novembre 1963

▪ En raison de pluies diluviennes, la Sorne sort de son lit à Delémont et provoque des inondations. Le ruisseau de Fontenais envahit Porrentruy.

Mardi 5 novembre 1963

▪ Un bûcheron de Montenol, âgé de 21 ans, perd la vie dans un accident de travail.

Jeudi 7 novembre 1963

▪ Un incendie éclate dans l’ancienne prison de Porrentruy.

Samedi 9 novembre 1963

▪ Une voiture est happée par le train sur un passage à niveau de Alle. Son conducteur, âgé de 30 ans, est tué sur le coup.

Vendredi 15 novembre 1963

▪ Ouverture de la 10e Foire-exposition de Porrentruy.

Mardi 19 novembre 1963

▪ Assemblée communale à Epauvillers. Les ayants droit approuvent un crédit de 60’000 francs pour la rénovation de la ferme de Châtillon.

Jeudi 21 novembre 1963

▪ Écrasé par un camion sur un chantier de la route de Bure, un ouvrier de Fahy est tué sur le coup.

Dimanche 24 novembre 1963

▪ Décès à Lausanne, à l’âge de 42 ans, du peintre et sculpteur Jo Hennin.

Lundi 25 novembre 1963

▪ Raymond Veya est élu tacitement maire de Fontenais.

Dimanche 1er décembre 1963

▪ Election aux mairies :

      ▪ Aurèle Froidevaux est à Damvant

      ▪ Adrien Oeuvray est élu à Coeuve

      ▪ André Roy est élu à Vendlincourt

▪ Inauguration du Centre espagnol de Delémont.

▪ Une remise des Emibois, appartenant à la commune de Muriaux, est détruite par le feu.

Mercredi 4 décembre 1963

▪ Heurté par un train sur un passage à niveau non gardé, un agriculteur de Courfaivre est tué sur le coup.

Jeudi 5 décembre 1963

▪ Paul Wernli est élu tacitement maire de Soyhières.

Vendredi 6 décembre 1963

▪ Assemblée communale à Undervelier. Les ayants droit refusent d’entrer en matière sur l’achat d’un terrain en vue de la construction d’un complexe scolaire.

Dimanche 8 décembre 1963

▪ Election aux mairies:

          ▪ Paul Hernikat est élu à Boécourt.

          ▪ Simon Kohler est réélu à Courgenay.

          ▪ Gaston Stouder est élu à Saint-Ursanne.

Jeudi 12 décembre 1963

▪ Une conduite d’huile éventrée par un trax provoque le déversement de 3’000 litres d’huile lourde dans la Birse à Delémont.

Samedi 14 décembre 1963

▪ Une ferme de Porrentruy, appartenant à la famille Flückiger, est complètement détruite par le feu.

Dimanche 15 décembre 1963

▪ Elections aux mairies :

                   ▪ Robert Fleury est élu à Alle.

                   ▪ Pierre Berbier est élu à Charmoille.

                   ▪ Joseph Vernier est réélu à Montenol.

                   ▪ Roger Jolissaint est élu à Réclère.

Lundi 16 décembre 1963

▪ Julien Peter est réélu tacitement maire de Bure.

Mercredi 18 décembre 1963

▪ Renversé par une voiture, un bambin de Delémont, âgé de 6 ans, décède des suites de cet accident après son transport à l’hôpital.

Jeudi 19 décembre 1963

▪ Une ferme en rénovation du Peu-Péquignot est anéantie par les flammes.

▪ Happé par un train alors qu’il franchit un passage à niveau, un habitant de Courgenay est tué sur le coup.

Dimanche 22 décembre 1963

▪ Election aux mairies:

          ▪ Paul Jubin est élu à Bassecourt.

          ▪ Auguste Péquignat est élu à Miécourt.

          ▪ Georges Paupe est élu à Montmelon.

Samedi 28 décembre 1963

▪ Jean Chapatte est réélu maire de La Chaux-des-Breuleux.

Liens

D’autres faits concernant les districts de Delémont, de Porrentruy et des Franches-Montagnes se trouvent à la page Evénements suprarégionaux en 1963

Aller à la page 1964 dans les districts de Delémont, de Porrentruy et des Franches-Montagnes