▪ Jean-Robert Pauli devient directeur de l’Ecole de commerce de Saint-Imier.
▪ Assemblée communale à Souboz. Les ayants droit décident de la fermeture de l'école du Perceux.
▪ Un éboulement se produit sur la route Bienne-Péry à la suite de tirs de mines effectués par la Fabrique de ciment Vigier. La route est fermée durant plusieurs heures.
▪ La métairie de Meuringue, située au-dessus de Cormoret, est détruite par un incendie.
▪ Inauguration de la station d’épuration de Lajoux.
▪ 79ème Marché-Concours. Le valais en est l’hôte d’honneur. Fritz Honegger, président de la Confédération, y annonce que les autorités fédérales sont prêtes à soutenir les efforts en vue de la sauvegarde du cheval dans l’agriculture.
▪ Assemblée communale à Vellerat. Les ayants droit décident de proclamer la commune libre et de couper toutes les relations avec le canton de Berne.
▪ Importante panne d'électricité à Moutier. Les abonnés sont privés de courant durant plusieurs heures à la suite d'une défaillance technique.
▪ Vernissage de l'exposition Martin Ziegelmüller à la Cave du Ring à Bienne.
▪ Un train assurant la liaison Genève-Bâle se renverse à 500 mètres de la gare de Roches, une trombe d'eau ayant charrié un amas de pierraille sur la voie.
▪ La Compagnie des montres Longines introduit un chômage partiel de 10 à 30%, touchant 80 personnes sur les 750 qu'occupe la société.
▪ Le groupe Sulzer annonce l'introduction du chômage partiel dès le mois d'octobre. Les 130 collaborateurs de la succursale de Tramelan sont concernés par cette mesure.
▪ Inauguration du centre commercial Apollo, à Delémont.
▪ La Société suisse pour l’industrie horlogère (SSIH) annonce le licenciement prochain de 300 à 400 collaborateurs. Les ateliers de Cortébert et de Villeret sont touchés par cette décision.
▪ Inauguration de la ludothèque de Saint-Imier.
▪ Inauguration de l'Ecole enfantine du Petit-Val à Monible.
▪ Fête jurassienne de gymnastique à Moutier.
▪ Le pilote français Marc Sourd, sur Martini, remporte la Course de côte Saint-Ursanne-Les Rangiers.
▪ Le groupe ASUAG annonce la fermeture prochaine de l’atelier de Tramelan des Fabriques d’horlogerie de Fontainemelon (FHF). Cinquante personnes vont perdre leur emploi.
▪ Ouverture de la 13ème Foire de Bienne, qui abrite 250 exposants.
▪ 25ème anniversaire des concerts estivaux de l’Orchestre symphonique de Bienne, au Palais des Congrès.
▪ La fabrique de décolletage Paul Dubois, à Saint-Imier, annonce qu’elle cesse ses activités. 37 collaborateurs sont licenciés.
▪ Sept cents personnes manifestent à Bienne contre les licenciements annoncés chez Omega.
▪ Inauguration du nouveau central téléphonique de Courgenay.
▪ Ouverture, au cloître de Saint-Ursanne de l’exposition mise sur pied par la Société suisse de préhistoire et d’archéologie à l’occasion de son 75ème anniversaire.
▪ Le premier prix des Arts, des Lettres et des Sciences de la République et Canton du Jura est remis à Pierre-Olivier Walzer.
▪ Fête de la jeunesse du Jura bernois à Moutier.
▪ Une plaque commémorative est apposée sur la maison natale de Grock à Loveresse.
▪ Coup d’envoi de la Braderie bruntrutaine. Le cortège, dont le thème est aimer, boire et chanter, comprend des groupes venus d’Allemagne, de Grande-Bretagne et d’Italie.
▪ Le Musée jurassien des beaux-arts à Moutier expose la collection Max Robert.
▪ Coup d’envoi de la Fête annuelle des Unions cadettes à Courrendlin.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Août 2010