▪ La Municipalité de Saint-Imier lance un appel invitant la population à économiser l'eau. Le lavage des voitures est interdit et les bains déconseillés.
▪ Ouverture du Comptoir delémontain.
▪ Vernissage de l'exposition Le Corbusier à la Galerie Forum à Porrentruy.
▪ Consécration de la nouvelle église catholique de Courtelary.
▪ Coup d’envoi du premier Festival international de jeunes organistes, à l’Eglise du Pasquart, à Bienne.
▪ Le Démocrate inaugure sa nouvelle rotative de type offset. Après La Tribune de Genève, il est le second quotidien romand à adopter ce nouveau procédé d'impression.
▪ Happé par une voiture, un auto-stoppeur de Tramelan, âgé de 23 ans, perd la vie entre Reconvilier et Loveresse.
▪ Assemblée des Jeunesses radicales de Suisse à Courgenay, en présence du conseiller fédéral Ernst Brugger.
▪ Un incendie se déclare dans un immeuble commercial et locatif de la rue d’Aarberg, à Bienne.
▪ Werner Doesseger, d’Aarau, remporte la 1ère Course de côte pédestre Saint-Imier-Mont-Soleil.
▪ La passagère d'une voiture, âgée de 43 ans, de Vermes, est tuée entre Courroux et Vicques, lors d'une collision avec un convoi agricole.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Août 2010