▪ Mise en service des installations de pompage du tunnel Moutier-Granges, pour l'alimentation en eau de la ville de Moutier.
▪ Assemblée générale de la Société jurassienne d’émulation à Bienne. Roger Kempf, professeur à l’Ecole polytechnique fédérale, donne une conférence intitulée La vocation littéraire de Jean-Paul Sartre.
▪ Inauguration de l’école des Enfers, après des travaux de rénovation.
▪ Inauguration du nouveau complexe scolaire de Glovelier.
▪ Célébration du 100ème anniversaire du siège de la Banque cantonale de Berne à Porrentruy.
▪ Début de la 48ème Fête jurassienne de gymnastique à Tramelan, avec la participation de 56 sections.
▪ Inauguration de la chapelle de Pleujouse, après des travaux de restauration.
▪ Un incendie éclate au restaurant du Moulin, à Loveresse.
▪ Un enfant de 6 ans, domicilié à la Werdtberg, perd la vie dans un accident de jeep, sur la route menant de Reconvilier à Montoz.
▪ Assemblée générale de Pro Jura à Laufon. Les participants demandent au Conseil-exécutif d'intervenir auprès de la Confédération afin que la Transjurane soit mise en chantier avant 1985.
▪ Manifestation de protestation à Fontenais contre les tirs nocturnes sur la place de Calabri, par les troupes stationnées à Bure.
▪ Un jeune homme de Bévilard, âgé de 17 ans, perd la vie dans un accident de voiture entre Court et Sorvilier.
▪ Début de la Fête jurassienne des Unions cadettes à Belprahon.
▪ Coup d’envoi de la Fête jurassienne des pupilles et pupillettes à Tavannes.
▪ Le Belge Daniel Vanryckeghem remporte la 3ème demi-étape Binningen-Boncourt du Tour de Suisse cycliste.
▪ La manifestation marquant la fin des cours à l’Ecole cantonale de Porrentruy s’achève par des heurts avec la police.
▪ Décès à Saint-Imier, à l’âge de 75 ans, d’Eugène Jeanrenaud, ancien administrateur et directeur de la Compagnie des montres Longines.
▪ Inauguration des nouveaux locaux de l'Ecole secondaire et de l'Ecole professionnelle commerciale de Moutier.
▪ Début du Festival jurassien des accordéonistes à Péry.
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction d’une école primaire du Champ du Moulin-Sud à Madretsch.
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve le plan d’aménagement du centre de Mâche.
▪ 30ème congrès de la Société pédagogique jurassienne à Moutier. Michel Girardin présente son rapport L’école et la vie.
▪ Début du 5ème Rallye aérien international de la montre à Bienne.
▪ Inauguration du village de vacances de la Caisse suisse de voyages à Montfaucon.
▪ Un incendie éclate dans le chalet de La Cornette, appartenant au Ski-Club Chasseral, situé sur le territoire communal de Villeret.
▪ Début de la 32ème Braderie biennoise. Le corso fleuri, dont les chars s'inspiraient du thème Sans frontière, est suivi par 30'000 spectateurs.
▪ Le Groupe Bélier occupe la Préfecture de Delémont.
▪ Championnat jurassien d’athlétisme à Saint-Imier.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Août 2010