▪ Une tempête cause des dégâts au hangar de l'aérodrome de Porrentruy.
▪ Jean-Pierre Méroz est nommé directeur de l'Ecole secondaire et de l’Ecole de commerce de Saint-Imier en remplacement de Lucien Morel.
▪ René Plumez est élu maire de Grandfontaine.
▪ Les magasins de chaussures et les salons de coiffure de Bienne ferment désormais le lundi toute la journée.
▪ Un retour de flamme d'un fourneau à mazout provoque l'incendie de la scierie Houmard, à Malleray.
▪ Le préfet de Moutier, Marcel Bindit, annonce qu'il quittera ses fonctions au 31 juillet prochain.
▪ Ernest Geiser est élu tacitement comme membre non permanent du Conseil municipal de Bienne, en remplacement de Walter Baumann, démissionnaire.
▪ Un bambin de 5 ans est tué par une ruade de cheval, à la ferme du Pré-Derrière, sur le territoire communal d'Undervelier.
▪ Un cyclomotoriste de 43 ans, domicilié aux Riedes-Dessous, est happé par un camion entre Soyhières et Delémont. Il est tué sur le coup.
▪ La couche de glace qui s'est formée sur le lac de Bienne permet le patinage dans la baie et sur les rives.
▪ Décès à Courchapoix, à l'âge de 71 ans, de l'industriel Paul Domon.
▪ 37ème Camp des Unions chrétiennes à Tavannes. Le professeur André Dumas, y donne une conférence intitulée La société moderne du bonheur à l'angoisse.
▪ Edgar Chappuis entre en fonctions comme juge d'instruction du Jura.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Août 2010