▪ Fête du travail. A Bienne, Adolphe Graedel et Ernst Herzog sont les orateurs officiels. A Tramelan, André Auroi s’adresse aux manifestants. A Moutier, Louis Joye, secrétaire central de la Fédération suisse des cheminots, prend la parole à la tribune officielle. A Delémont, l’orateur est Charles Mertenat. Antoine Queloz, du Mouvement populaire des familles, s’exprime à Porrentruy.
▪ Un incendie éclate dans la salle du grand four de la Fabrique de ciment Vigier à Reuchenette.
▪ Le Belge Willy Bockland remporte l’étape Montana-Bassecourt du Tour cycliste de Romandie.
▪ Assemblée générale de l'Association pour la défense des intérêts du Jura (ADIJ) à Saint-Imier. La partie officielle est suivie d’une conférence de Roger Merlin sur le problème posé par la main-d’œuvre étrangère en Suisse.
▪ Un cyclomotoriste de Delémont, âgé de 38 ans, fait une chute dans un virage et décède après son transport à l'hôpital.
▪ 1ère Journée des Jurassiens de l’extérieur, à Moudon. Les participants affirment le droit des Jurassiens de l’extérieur de participer à la volonté du peuple lors de toute consultation sur le sort politique du Jura.
▪ Décès, dans le lac de Neuchâtel, à l'âge de 31 ans, du poète Francis Giauque.
▪ 1ère Fête de la jeunesse jurassienne à Porrentruy.
▪ Inauguration du nouveau stand de tir de Vendlincourt.
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve la loi fédérale modifiant l'arrêté de l'Assemblée fédérale concernant le lait, les produits laitiers et les graisses comestibles.
| | Oui | Non |
| Confédération | 347’059 | 212’784 |
| Jura (sept districts) | 5'375 | 3'396 |
| Ville de Bienne | 2'232 | 2'002 |
▪ Votation cantonale. Les citoyens approuvent la modification de la constitution relative aux concessions hydrauliques.
| | Oui | Non |
| Canton de Berne | 69'916 | 15'711 |
| Jura (sept districts) | 5'827 | 2'171 |
| Ville de Bienne | 3'499 | 725 |
▪ Votation cantonale. Les citoyens rejettent un crédit de 4 millions de francs pour la construction d'une nouvelle factorerie des sels à Berne-Weissenbühl.
| | Oui | Non |
| Canton de Berne | 32'952 | 43'576 |
| Jura (sept districts) | 6'296 | 8'926 |
| Ville de Bienne | 1'800 | 2'384 |
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve le plan d’alignement et le plan de zone des Prés-Walker.
▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve un crédit de 1,26 million de francs pour l’amélioration du réseau d’eau potable.
▪ Une Biennoise de 97 ans perd la vie dans un accident de voiture près d'Undervelier.
▪ Championnat jurassien d’athlétisme à Porrentruy.
▪ Inauguration de la Préfecture rénovée des Franches-Montagnes à Saignelégier.
▪ Un immeuble abritant cinq familles est partiellement détruit par le feu à la Rue du Midi à Saint-Imier.
▪ Suite aux fortes chutes de pluie, un éboulement obstrue la route Vauffelin-Romont. Le trafic est détourné par un chemin de campagne.
▪ Début des assises annuelles de la Société suisse de gynécologie à Porrentruy.
▪ Un ouvrier de Grellingue, effectuant des travaux nocturnes sur la voie des CFF, tombe d'un train de chantier à Bassecourt. Il est décapité par le convoi.
▪ Journée Portes ouvertes à la fabrique de machines Schäublin, à Bévilard, qui fête son cinquantième anniversaire.
▪ Happé par un train en gare de Moutier, le gérant des Galeries prévôtoise, âgé de 52 ans, est tué sur le coup.
▪ Décès à Delémont, à l’âge de 78 ans, de Paul Bourquard, prélat domestique de Sa Sainteté.
▪ Vernissage de l’exposition Pierre Michel à l’Abbatiale de Bellelay.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Juin 2010