[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[Web Creator] [LMSOFT]
Dimanche 1er décembre 1963

▪ Inauguration du Centre espagnol de Delémont.

▪ Une remise des Emibois, appartenant à la commune de Muriaux, est détruite par le feu.
  
Mercredi 4 décembre 1963

▪ Heurté par un train sur un passage à niveau non gardé, un agriculteur de Courfaivre est tué sur le coup.
  
Vendredi 6 décembre 1963

▪ Fondation à Moutier de l'Association féminine pour la défense du Jura (AFDJ). La présidence est confiée à Suzette Grimm, de Saint-Imier.
  
Dimanche 8 décembre 1963

▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’article constitutionnel sur les bourses d'études et autres aides financières à l'instruction.
  
 
Oui
Non
Confédération
479’987
131’644
Jura (sept districts)
9'248
2'474
Ville de Bienne
3'644
1'103

▪ Votation fédérale. Le peuple approuve la prorogation du régime financier de la Confédération.
  
 
Oui
Non
Confédération
474’786
136’970
Jura (sept districts)
9'098
2'078
Ville de Bienne
3'944
811

▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve l'abolition du timbre.
  
 
Oui
Non
Canton de Berne
85'629
14'671
Jura (sept districts)
8466
2'678
Ville de Bienne
3'938
812

▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve l'aide aux entreprises concessionnaires de chemins de fer et de navigation.
  
 
Oui
Non
Canton de Berne
67'511
31'527
Jura (sept districts)
6'780
4'220
Ville de Bienne
2'868
1'830

▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve l'adhésion au concordat intercantonal pour le technicum agricole de Zollikofen.
  
 
Oui
Non
Canton de Berne
66'719
32'225
Jura (sept districts)
6'933
4'200
Ville de Bienne
3'151
1'561

▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve la loi sur la banque.
  
 
Oui
Non
Canton de Berne
68'844
24'814
Jura (sept districts)
6'744
3'532
Ville de Bienne
3'258
1'147

▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve la loi sur les crédits d'investissement dans l'agriculture et l'aide aux exploitations paysannes.
  
 
Oui
Non
Canton de Berne
62'130
36'758
Jura (sept districts)
6'968
4'249
Ville de Bienne
2'453
2'213

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral refuse le dépassement de 660'000 francs du compte ordinaire de l’administration communale 1962.

▪ Le crédit de 2'200'000 francs destiné à l'agrandissement de l'Ecole secondaire du Bas de la vallée à Malleray, est rejeté dans les communes de Bévilard, Court et Malleray.

▪ Gaston Stouder est élu maire de Saint-Ursanne.

▪ Paul Hernikat est élu maire de Boécourt.

Simon Kohler est réélu maire de Courgenay.
  
Jeudi 12 décembre 1963

▪ Une conduite d'huile éventrée par un trax provoque le déversement de 3'000 litres d'huile lourde dans la Birse à Delémont.
  
Samedi 14 décembre 1963

▪ Une ferme de Porrentruy, appartenant à la famille Flückiger, est complètement détruite par le feu.
  
Dimanche 15 décembre 1963

▪ Pierre Berbier est élu maire de Charmoille.

▪ Tramelan introduit la zone bleue à la Grand-Rue.
  
Mercredi 18 décembre 1963

▪ Renversé par une voiture, un bambin de Delémont, âgé de 6 ans, décède des suites de cet accident après son transport à l’hôpital.

▪ Un ouvrier agricole de Tramelan, âgé de 33 ans, trouve la mort dans un accident de tracteur.
  
Jeudi 19 décembre 1963

▪ Inauguration de l’usine Rayville, à Villeret, agrandie et modernisée après un incendie.

▪ Une ferme en rénovation du Peu-Péquignot est anéantie par les flammes.

▪ Happé par un train alors qu'il franchit un passage à niveau, un habitant de Courgenay  est tué sur le coup.

▪ Louis Blanc est élu maire de Cormoret.
  
Vendredi 20 décembre 1963

▪ La fonderie Benoît Frères, à Bienne, est partiellement détruite par un incendie.

▪ Le Prix de la ville de Bienne est attribué à l’archiviste Werner Bourquin et à l’ancien directeur de gymnase Hans Fischer.
  
Samedi 21 décembre 1963

▪ Ouverture à Bienne du service téléphonique La main tendue.

▪ Ernest Wahli est nommé maire d'Eschert.

▪ Le Conseil municipal de Bienne décide de modifier le nom de l'actuelle Place de la Gabelle pour lui donner le nom de Place Guido-Müller, en reconnaissance des services rendus à la communauté par l'ancien maire décédé récemment.

▪ Vernissage de l'exposition La Montagne, à l'Ecole secondaire de Moutier, qui présente des oeuvres de Jean Vinay, Marguerite Frey-Surbek, Victor Surbek, Walter Bucher, Pierre Michel et Serge Voisard.
  
Dimanche 22 décembre 1963

Paul Jubin est élu maire de Bassecourt.

▪ Auguste Péquignat est élu maire de Miécourt.
  
Lundi 23 décembre 1963

▪ La baie du lac, à Bienne, est recouverte d'une mince couche de glace.

▪ Une charge d'explosifs provoque un début d'incendie à la scierie Houmard à Malleray.
  
 
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Juin 2011


  
1963
www.bijube.ch

Chronique
de Bienne, du canton du Jura
et du Jura bernois