▪ La fonte des neiges provoque des inondations à Nods.
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral sur le maintien temporaire d'un contrôle des prix réduit.
| | Oui | Non |
| Confédération | 542'425 | 157'106 |
| Jura (sept districts) | 11'936 | 3'791 |
| Ville de Bienne | 6'464 | 1'653 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve le complément apporté à la Constitution cantonale (Durée du mandat des conseillers aux Etats).
| | Oui | Non |
| Canton de Berne | 63'820 | 48'498 |
| Jura (sept districts) | 4'731 | 2'686 |
| Ville de Bienne | 7'446 | 7'083 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral rejette la loi portant modification de certaines dispositions de la loi sur l'organisation communale (suffrage féminin).
| | Oui | Non |
| Canton de Berne | 52'927 | 63'051 |
| Jura (sept districts) | 7'874 | 7'767 |
| Ville de Bienne | 4'620 | 3'155 |
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral refuse l'achat de la propriété de la manufacture des montres et chronographes Pierce S. A.
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve l'octroi d'un crédit complémentaire pour la construction d'une pouponnière au Ried.
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve l'aide financière au projet de transformation et d'agrandissement de l'hôpital d'enfants Wildermeth.
▪ Votation communale à Delémont. Le corps électoral approuve un crédit de 600'000 francs pour l’agrandissement du Collège.
▪ Entrée en service du Régiment d’infanterie 9. Le cours de répétition se déroule dans la région de Fribourg-Schwarzenbourg-Flamatt.
▪ Robert Lamoureux interprète le rôle principal de La manière forte, de Jacques Deval, jouée au Capitole à Bienne.
▪ Un incendie éclate au stand de tir de Bonfol.
▪ Cinq cents personnes assistent, à la Halle de gymnastique de Delémont, à la première confrontation publique des thèses séparatiste et bernoise, entre Walter Buser, secrétaire du Comité de Berne et Roger Schaffter, membre du comité directeur de Rassemblement jurassien.
▪ Happé par une voiture, un cyclomotoriste de Choindez, âgé de 22 ans, perd la vie entre Courrendlin et Delémont.
▪ Deux cents personnes assistent, à la salle de l’Inter à Porrentruy, aux exposés du colonel Pierre de Muralt et du major Morier sur l’établissement d’une place d’armes pour blindés en Ajoie.
▪ Un motocycliste de Courgenay, âgé de 52 ans, se tue entre Porrentruy et son domicile.
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 67 ans, d’Emile Hofmann, fabricant de pierres d’horlogerie.
▪ Inauguration du nouvel hôtel-restaurant du Cheval-Blanc à Bévilard.
▪ Plus de 10'000 truites périssent suite à un empoisonnement de la Suze entre Courtelary et Sonceboz.
▪ Les Compagnons du Masque donnent en création suisse Philippe et Jonas, d’Irvin Shaw, au Théâtre municipal de Bienne.
▪ Un ouvrier de l’entreprise von Roll à Choindez, âgé de 57 ans, perd la vie dans un accident de travail.
▪ Inauguration de la Bibliothèque de la ville de Delémont à l’Orangerie.
▪ Décès à Saint-Imier, à l’âge de 78 ans, de Léon Liengme, ancien préfet du district de Courtelary.
▪ Une fillette âgée de 8 ans perd la vie dans une collision avec un cycliste à Bienne.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Mai 2010