| Dimanche 1er avril 1951 |
▪ Camp paysan des Unions chrétiennes à Corgémont. L’écrivain Eric de Montmollin y donne une conférence sur les problèmes de notre temps.
| Dimanche 8 avril 1951 |
▪ Inauguration des cloches du temple de Bassecourt.
| Mercredi 11 avril 1951 |
▪ Happée par une voiture traversant la localité, une fillette de Courtételle, âgée de 10 ans, est tuée sur le coup.
| Samedi 14 avril 1951 |
▪ Assemblée de la Fédération jurassienne des Caisses Raiffeisen à Courtelary.
| Dimanche 15 avril 1951 |
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’initiative populaire pour la monnaie franche.
| | Oui | Non |
| Confédération | 88’486 | 622’284 |
| Jura (sept districts) | 857 | 12'044 |
| Ville de Bienne | 915 | 3'631 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve le contre-projet du Conseil fédéral concernant la monnaie franche.
| | Oui | Non |
| Confédération | 490’326 | 209’663 |
| Jura (sept districts) | 8'771 | 3'916 |
| Ville de Bienne | 2'835 | 1'641 |
| Dimanche 22 avril 1951 |
▪ Manifestation syndicale organisée à Delémont par la FOBB jurassienne. 900 personnes s'élèvent contre l'augmentation du prix du lait par le Conseil fédéral et demandent la réintroduction du contrôle fédéral des prix.
▪ Un incendie ravage une maison d'habitation, propriété d’Arthur Vuilleumier, à Tramelan.
| |
______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Mai 2011
